Переклад тексту пісні Bebé - Joey Montana, Boza

Bebé (оригінал)

Perdona, a veces el amor se estaciona
En el lugar de otra persona
Por eso no funciona
Ey, ya no eres mi bebé
Eres mi excusa pa salir a beber
Se que borracho yo te llamaré
Y si no llamo ya te superé
Mami, ya no eres mi bebé
Eres mi excusa pa salir a beber
Se que borracho yo te llamaré
Y si no llamo ya te superé
Yo quería aprender a amar y te quedé fue yo enseñando
Y te enseñé tanto que la quedaste rodando
A otro por allá los tienes que estar enredando
Pero one, two, check, check check nada más te estaba probando
Amar es tiempo perdido, si no es correspondido
Es como un recorrido por un museo que está vacío
Un clavo saca otro, eso lo dijo un malparido
No he querido ni he podido, mami me tienes jodido
Ay te deseo lo que tu me deseas, vas y vienes como la marea
Si tu vuelves yo no creo que te crea
Si cuando uno se está ahogando patalea
Ay no, no me digas na na na
Si por tu culpa soy el más bandido de panamá
Si, sigues siendo nómada
Yeah, estréllate sintiéndote cómoda (mami)
Ya no eres mi bebé
Eres mi excusa pa salir a beber
Se que borracho yo te llamaré
Y si no llamo ya te superé
Mami, ya no eres mi bebé
Eres mi excusa pa salir a beber
Se que borracho yo te llamaré
Y si no llamo ya te superé
Tamo en luto, enterramos nuestro amor, silencio absoluto
Trate de revivirlo y fue por gusto
Cupido ni se inmutó
Voy a desbloquear a la que me bloqueaste
A ponerme al día, a partysiar bastante
Llegará una que me hará olvidarte
Aunque hoy me duela recordar que
Dices, perdona, a veces el amor se estaciona
En el lugar de otra persona
Por eso no funciona
Ey, ya no eres mi bebé
Eres mi excusa pa salir a beber
Se que borracho yo te llamaré
Y si no llamo ya te superé
Mami, ya no eres mi bebé
Eres mi excusa pa salir a beber
Se que borracho yo te llamaré
Y si no llamo ya te superé

(переклад)

Вибачте, іноді люблю парки
На чужому місці
Тому це не працює
Гей, ти більше не моя дитина
Ти мій привід випити
Я знаю, що п'яний я тобі подзвоню
І якщо я не подзвоню, я над тобою
Мамо, ти більше не моя дитина
Ти мій привід випити
Я знаю, що п'яний я тобі подзвоню
І якщо я не подзвоню, я над тобою
Я хотів навчитися любити і залишився з тобою, це я навчав
І я так багато навчив тебе, що ти продовжував котитися
Ви повинні там возитися з іншим
Але один, два, чек, чек, чек, я тільки перевіряв тебе
Любити - це марна трата часу, якщо вона не відповідає взаємністю
Це як екскурсія порожнім музеєм
Один цвях вириває інший, це сказав сволочь
Я не хотів і не міг, мамо, ти мене обдурила
О, я бажаю тобі того, чого ти бажаєш мені, ти приходиш і йдеш, як приплив
Якщо ти повернешся, я не думаю, що я тобі повірю
Якщо, коли хтось тоне, б'є ногами
О ні, не кажи мені ні на на
Якщо через вас я найбільший бандит у Панамі
Так, ти все ще кочівник
Так, аварія почуває себе комфортно (мамо)
ти більше не моя дитина
Ти мій привід випити
Я знаю, що п'яний я тобі подзвоню
І якщо я не подзвоню, я над тобою
Мамо, ти більше не моя дитина
Ти мій привід випити
Я знаю, що п'яний я тобі подзвоню
І якщо я не подзвоню, я над тобою
Тамо в жалобі, ми поховали нашу любов, абсолютна тиша
Я намагався його оживити, і це було для розваги
Купідон навіть не здригнувся
Я збираюся розблокувати того, кого ти заблокував
Наздогнати, багато гуляти
Прийде той, що змусить мене забути тебе
Хоча сьогодні мені боляче згадувати про це
Ви кажете, вибачте, іноді люблю парки
На чужому місці
Тому це не працює
Гей, ти більше не моя дитина
Ти мій привід випити
Я знаю, що п'яний я тобі подзвоню
І якщо я не подзвоню, я над тобою
Мамо, ти більше не моя дитина
Ти мій привід випити
Я знаю, що п'яний я тобі подзвоню
І якщо я не подзвоню, я над тобою