Переклад тексту пісні 327 - Westside Gunn, Joey Bada$$, Tyler, The Creator

327 (оригінал)

I’m rockin' old Nashes, on the runway in my coke fashion
Anybody move, we toe-taggin' (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom,
boom)
My 327s was blessings, leather Vuitton vests
Keep a loaded firearm in Mercedes armrests, Lord stressin' (Skrrt)
Twenty-two with grays, twenty-five left in the cage
I told him hold your head, it’s worse in a grave
I threw coke in the pot, watched it bloom residue and consume
He started wavin', had a lighter and dope spoon
A nigga try to kill you for your recipe
My shooter nasal drip flowin' heavily, duckin' my third felony (Ah)
Take your shine, two for five, me and mines
Runnin' from suit and ties, you say you the flyest, then who am I?
Balenciaga with the heel, lemonade a popular drink still
VLONE jean jacket rockin', so be real (Ah)
Over pots, I’m too exquisite
On the dancefloor tryna finger fuck on every visit
Some niggas’ll never risk it
Hoppin' in BMs, I’m proud of my position (Skrrt)
They never had a pot to piss in
Body parts on Cavalli dishes
On Mulholland in the drop Porsche wildin', my loafers crocodile
Stylin', I be havin' greater visions (Ah)
You can tell by the way I whip it
You gettin' money, then the haters with it
It ain’t dry, I told 'em wait a minute (Ah)
Praise both for the way I did it
I swear Paris will be prayed for (Prayed for)
Unreleased Off-White to the ankles, ayy (Ankles)
I’m in them places that you can’t go (That you can’t go)
Don C, Nigo in the same row, ayy (The same row)
I swear Paris will be prayed for
I need Casablanca by the caseload (Caseload, Badmon)
Silks with the oranges and the mangoes (Mangoes, yeah, yeah, yeah)
I’m a model now, baby, got the face for it, ayy (Face for it, yeah, yeah, yeah)
I swear Paris will be prayed for
I’m from an era of hard knocks and quiet storms (Shh)
Rap songs about crack rocks and firearms (Bah, bah, bah, bah)
In the stash spot on some Money Mitch shit (Woo)
Adjust the AC, conceal the biscuit (Yeah)
It’s your life, you can choose to risk it if you wanna
These niggas don’t want smoke, they want some marijuana
I used to get kicked out of class just for my aroma
I went to school high, forgot to pick up my diploma (I was high)
That’s way back when we used to cypher Arizonas (Uh-huh)
Now I’m in that Maybach, I’m with Puff and Hova (Facts, woo, woo)
We bendin' corners in the six-deuce
Talk about last night’s ten thousand dollar bottles of Pétrus, sip it like it’s
juice, homie
How could I lose?
The shit that these fools’ll do to be in my shoes, I’m done playin' by rules
Learned from OGs, I’m retirin' the jewels
Everything is plain jane, different day, the same thing
I mean, it’s usual
Everything that’s new to you be the type of shit I’m used to
I could give a fuck about the hater shit, I’m used to it
If it’s fuck me, then know the feeling is mutual (Bitch)
I swear Paris will be prayed for (Prayed for)
Unreleased Off-White to the ankles, ayy (It's young Bada$$, ankles)
I’m in them places that you can’t go (Yeah, yeah, yeah, that you can’t go)
Don C, Nigo, in the same row, ayy (The same row)
I swear Paris will be prayed for
I need Casablanca by the caseload (Caseload)
Silks with the oranges and the mangoes (Mangoes)
I’m a model now, baby, got the face for it, ayy (Face for it)
I swear Paris will be prayed for
If you feelin' good
Then everybody say yeah, yeah (Yeah)
Yeah, yeah (Feelin' good)
Yeah, yeah (I'm on my Gunn shit)
Bitch, I’m all that, all that, Kenan, Kel (Kel)
When I walk in, niggas ring the, ring the bells (Bells)
Roses at my feet, niggas kneel, bitches yell
Glitter on my neck match the glitter on my fingernails (Ayy, yo)
Niggas always got something to say, well fuck 'em
Same guys was mighty 'til they got to duckin'
We got the pucks and we chuckin'
They playin' chicken, we cluckin'
I’m Colonel Sanders to you motherfuckers
Niggas trash and we dumpin' (Uh), I been rappin' and fuckin' (Yup)
He 6'5″, I’m a munchkin, and we speed to the disco (Dance)
This car came with a driver, I’m in the back playin' «Frontin'»
I ain’t cryin', the wind is flyin', stop makin' assumptions
I ain’t lyin' or nothin'
Yes, I’m is, I’m so happy
I turned nothin' to somethin', skin glowin', my hair nappy
My health good, my mama good, my niggas too
And they only wanna have good times like Josh Safdie
We eat good, long way from Maccas burgers
Long way from that metro bus taxi service
Long way, loco gangs tried to taxidermy (Where you from, nigga?)
We would run until our motherfuckin' backs was burnin', uh
But anyway, the shorts short and the socks high
And the emeralds shinin', them GQs and them pot pies (Bling)
And I spy with my private eye that you tried
You cannot pull this look off, nigga, you’re not I
I swear Paris will be prayed for (Prayed for)
Unreleased Off-White to the ankles, ayy (Ankles)
I’m in them places that you can’t go (That you can’t go)
Don C, Nigo, in the same row, ayy (The same row)
I swear Paris will be prayed for
I need Casablanca by the caseload (Caseload)
Silks with the oranges and the mangoes (Mangoes)
I’m a model now, baby, got the face for it, ayy (Face for it)
I swear Paris will be prayed for (Prayed for)

(переклад)

Я розгойдую старих Нешів на подіумі у своїй моді на кока-колу
Будь-хто ворухнеться, ми натискаємо (Бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум,
бум)
Мої 327s були благословеннями, шкіряні жилети Vuitton
Тримайте заряджену вогнепальну зброю в підлокітниках Mercedes, Господь, наголошує (Skrrt)
Двадцять два з сірими, двадцять п’ять залишилися в клітці
Я йому сказав: тримайся за голову, у могилі гірше
Я кинув кока-колу в каструлю, спостерігав, як залишки цвітуть, і споживав
Він почав махати, мав запальничку та ложку для наркотиків
Нігер намагається вбити вас за ваш рецепт
Мій стрілець з носа сильно тече, мій третій злочин (Ах)
Візьміть свій блиск, два за п’ять, я і мої
Втікаючи від костюма та краваток, ти кажеш, що ти найлетніший, тоді хто я?
Balenciaga з каблуком, лимонад популярний напій
Джинсовий піджак VLONE крутиться, тому будьте справжніми (Ах)
Над горщиками я надто вишукана
На танцювальному майданчику намагайтеся трахнути палець під час кожного візиту
Деякі негри ніколи цим не ризикнуть
Хоппін' в BMs, я пишаюся своєю позицією (Skrrt)
У них ніколи не було каструлі, щоб пописати
Частини тіла на посуді Cavalli
На Малхолланді в крапі Porsche wildin', мій лофери крокодил
Stylin', у мене будуть кращі бачення (Ах)
Ви можете зрозуміти, як я це збиваю
Ти отримуєш гроші, а потім ненависники з ними
Воно не сухе, я сказав їм хвилинку (Ах)
Хваліть обох за те, як я це зробив
Клянусь, за Париж будуть молитися (молитися за)
Невиданий Off-White до щиколоток, ага (щиколотки)
Я в тих місцях, куди ти не можеш піти (куди ти не можеш піти)
Дон С, Ніго в одному ряду, ай (Той самий ряд)
Клянусь, за Париж будуть молитися
Мені потрібна Casablanca за навантаженням (Caseload, Badmon)
Шовк з апельсинами та манго (манго, так, так, так)
Тепер я модель, крихітко, маю обличчя для цього, ага (Обличчя для цього, так, так, так)
Клянусь, за Париж будуть молитися
Я з епохи сильних ударів і тихих бур (Тсс)
Реп-пісні про крек-рок і вогнепальну зброю (Ба, ба, ба, ба)
У схованці якоїсь лайна Money Mitch (Ву)
Відрегулюй кондиціонер, приховай бісквіт (Так)
Це ваше життя, ви можете ризикнути ним, якщо захочете
Ці негри не хочуть курити, вони хочуть трохи марихуани
Раніше мене виганяли з класу лише за мій аромат
Я пішов до школи, забув забрати свій диплом (я був високим)
Це було ще в ті часи, коли ми шифрували Арізону (а-а)
Тепер я в тому Майбаху, я з Паффом і Ховою (Факти, ура, вага)
Ми згинаємо кути в шість-двійці
Поговоріть про вчорашні пляшки Pétrus вартістю десять тисяч доларів, потягніть це як є
сік, друже
Як я міг програти?
Те лайно, яке ці дурні роблять, щоб опинитися на моєму місці, я закінчив грати за правилами
Я навчився від OGs, я знімаю коштовності
Усе просто, інший день, те саме
Я маю на увазі, що це зазвичай
Все, що для тебе нове, буде тим лайном, до якого я звик
Мені наплювати на хейтерське лайно, я звик до цего
Якщо це трахни мене, то знай, що це почуття взаємне (Сука)
Клянусь, за Париж будуть молитися (молитися за)
Невиданий Off-White до щиколоток, ага (Це молодий Бада$$, щиколотки)
Я в тих місцях, куди ти не можеш піти (Так, так, так, куди ти не можеш піти)
Дон С, Ніго, в одному ряду, ай (Той же ряд)
Клянусь, за Париж будуть молитися
Мені потрібна Касабланка за навантаженням (Caseload)
Шовк з апельсинами і манго (Mangoes)
Тепер я модель, крихітко, маю обличчя для цього, ай (Обличчя для цього)
Клянусь, за Париж будуть молитися
Якщо ви почуваєтеся добре
Тоді всі скажуть так, так (так)
Так, так (Почуваюся добре)
Так, так (я на моєму лайні Ганна)
Сука, я все це, все це, Кенан, Кел (Кел)
Коли я заходжу, ніггери дзвонять, дзвонять у дзвони (Дзвіночки)
Троянди біля моїх ніг, негри стають на коліна, суки кричать
Блиск на моїй шиї збігається з блиском на моїх нігтях (Ай, йо)
Ніггерам завжди є що сказати
Same guys був сильним, доки не прийшов до відмови
У нас шайби, і ми кидаємося
Вони грають у курчат, ми кудахтаємо
Для вас я полковник Сандерс
Ніггери сміття, а ми скидаємо (Uh), я реп і блядь (Так)
Він 6'5″, я манчкін, і ми мчимо на дискотеку (танець)
Ця машина приїхала з водієм, я позаду граю «Frontin'»
Я не плачу, вітер летить, перестань робити припущення
Я не брешу чи нічого
Так, я є, я такий щасливий
Я нічого не перетворив на щось, шкіра сяє, моє волосся підгузкове
Моє здоров’я добре, моя мама хороша, мої нігери теж
І вони хочуть лише добре провести час, як Джош Сафді
Ми їмо добре, далеко не гамбургери Maccas
Далеко від метро автобусне таксі
Довгий шлях, локомотивні банди намагалися таксидермію (Звідки ти, ніггер?)
Ми бігли, доки наші довбані спини не горіли, е-е
Але все одно шорти короткі, а шкарпетки високі
І смарагди сяють, вони GQs і ті горщикові пироги (Bling)
І я спостерігаю своїм приватним оком, що ви намагалися
Ти не можеш зняти цей погляд, ніггере, ти не я
Клянусь, за Париж будуть молитися (молитися за)
Невиданий Off-White до щиколоток, ага (щиколотки)
Я в тих місцях, куди ти не можеш піти (куди ти не можеш піти)
Дон С, Ніго, в одному ряду, ай (Той же ряд)
Клянусь, за Париж будуть молитися
Мені потрібна Касабланка за навантаженням (Caseload)
Шовк з апельсинами і манго (Mangoes)
Тепер я модель, крихітко, маю обличчя для цього, ай (Обличчя для цього)
Клянусь, за Париж будуть молитися (молитися за)