Переклад тексту пісні Nervous - Joel faviere

Nervous - Joel faviere
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nervous, виконавця - Joel faviere. Пісня з альбому Honeymoon Lands, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 15.06.2015
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Nervous

(оригінал)
Plastic, that’s what I’m wrapped in
But I’m askin' to let me out of this black casket
I’m not laughin', I’m just nervous, nervous, nervous
I am destined to crash this Maserati into wreckage
I’m strapped inside this seat, just like a peasant
Only wakin' up so I can burn this, burn this
Goddamn, I’m nervous
And I can barely even open my mind
I can barely even open my eyes
Absent, fiending for these feelings, like it’s Absynthe
Drunk off this depression, I am guessing
I can’t get away, because I’m nervous, nervous
Nerv-fuck it…
Plastered, tryin' to live my life a little faster
Lined to the wall, just like a bastard
Push it down, push it down
And I can barely even open my mind
I can barely even open my eyes
And I can barely even open my mind
I can barely even open my eyes
And all I ever do is put my head down
Can’t face the truth
And all I ever do is lie to you
Not no more, baby
I, it’s all I ever do to you
I, it’s all I ever do to you
I hope you hear me, baby
All I ever do to you
No, no, not no more
It’s all I ever do to you
(переклад)
Пластик, це те, у що я загорнутий
Але я прошу випустити мене з цієї чорної скриньки
Я не сміюся, я просто нервую, нервую, нервую
Мені судилося розбити цей Maserati на уламки
Я прив’язаний у цьому сидінні, як селянин
Лише прокинутися, щоб спалити це, спалити це
Блін, я нервую
І я ледве можу навіть відкрити свій розум
Я навіть ледве можу відкрити очі
Відсутній, жадібний цих почуттів, наче це Absynthe
П’яний від цієї депресії, я припускаю
Я не можу піти, тому що я нервую, нервую
Нерв-хрена...
Заклеєний, намагаюся прожити своє життя трохи швидше
Вишикував до стіни, як ублюдок
Натисніть вниз, натисніть вниз
І я ледве можу навіть відкрити свій розум
Я навіть ледве можу відкрити очі
І я ледве можу навіть відкрити свій розум
Я навіть ледве можу відкрити очі
І все, що я коли роблю — це опускаю голову
Не можна дивитися правді в очі
І все, що я коли роблю — це брехати вам
Більше ні, дитино
Я, це все, що я коли роблю з тобою
Я, це все, що я коли роблю з тобою
Сподіваюся, ти мене чуєш, дитино
Все, що я коли роблю з тобою
Ні, ні, більше ні
Це все, що я коли роблю з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paralyzed 2015
Don't Worry Bout' it 2015
All of Me ft. Joel faviere 2020
Yeah Yeah Yeah 2015
Mirage 2015
Cherry Pie 2015
Just for You 2015
Sedated 2015
Me Myself & I 2015
Honeymoon Lands 2015
Enemy 2015
Captivated 2015
Poison 2015
World 2015
Best of Me 2015
Do This to Me 2015

Тексти пісень виконавця: Joel faviere