| I came here tonight with party intentions
| Я прийшов сюди сьогодні ввечері з намірами провести вечірку
|
| Girl you know i’m usually a gentleman
| Дівчина, ти знаєш, що я зазвичай джентльмен
|
| I got this feeling
| У мене таке відчуття
|
| I need some healing
| Мені потрібне зцілення
|
| I believe that you might have my medicine
| Я вважаю, що у вас можуть бути мої ліки
|
| Damn it’s so crowded tonight
| Сьогодні ввечері так багатолюдно
|
| I know you just got off work
| Я знаю, що ти щойно пішов з роботи
|
| But you look sexy tonight
| Але сьогодні ти виглядаєш сексуально
|
| Show me what’s under your stud
| Покажи мені, що у тебе під шпилькою
|
| For now just hide it
| Поки що просто сховай це
|
| Girl i like surprises
| Дівчинка, я люблю сюрпризи
|
| Move closer woman, i just wanna tell you something
| Підійди ближче, жінка, я просто хочу тобі дещо сказати
|
| We need to move
| Нам треба рухатися
|
| Girl i really love the things you do
| Дівчинка, я дуже люблю те, що ти робиш
|
| (?) what you started
| (?) що ти почав
|
| Ain’t thinkin’bout nothing else
| Не думаю ні про що інше
|
| I just wanna be by ourselves
| Я просто хочу побути на самоті
|
| So we can oh oh oh oh oh oh
| Тож ми можемо о о о о о о о
|
| We need to roll
| Нам потрібно котитися
|
| Girl i got a place where we can go
| Дівчинка, у мене є місце, куди ми можемо піти
|
| (?) what you started
| (?) що ти почав
|
| Let me have this last sip of petrome
| Дай мені останній ковток петруму
|
| Then it’s on oh oh oh oh oh oh
| Потім він на ой ой ой ой ой ой
|
| Girl your smile
| Дівчина твоя усмішка
|
| Has me on the prowl
| Захоплює мене
|
| I’m saying it’s cool in here but we gon need privacy for my idea
| Я кажу, що тут круто, але нам потрібна конфіденційність для моєї ідеї
|
| I got some ace back in my place
| Я повернув туза на своє місце
|
| And it’s the middle of the summertime
| І зараз середина літа
|
| So the pool outside’ll be feeling right
| Тож басейн надворі буде відчуттям доречним
|
| For some dipping, for touching, for some kissing, some hugging
| Для когось занурення, для дотику, для поцілунків, для обіймів
|
| Baby i’m (?), so i’m bout to go (?), on our way, comin’on down, right about now
| Крихітко, я (?), тож я збираюся йти (?), у нашому шляху, давай вниз, прямо зараз
|
| We need to move…
| Нам треба переїхати…
|
| Are we grown enough to do what we wanna do
| Чи достатньо ми дорослі, щоб робити те, що хочемо?
|
| Or we know each other long enough to have a fine night or two?
| Або ми знаємо одне одного достатньо довго, щоб добре провести ніч чи дві?
|
| So let’s not lose this
| Тож не втрачаймо цього
|
| Alcohol and fluids
| Алкоголь і рідини
|
| Yes i want you oh so bad
| Так, я дуже хочу тебе
|
| No more fakin'
| Більше ніяких фальшивок
|
| Just keep drinkin'
| Просто продовжуй пити
|
| Stop the talkin'
| Припиніть говорити
|
| Get to walkin'
| Почати ходити
|
| Oh girl i’m (?), so i’m bout to go (?), on our way, comin’on down,
| Ой, дівчинко, я (?), тож я збираюся йти (?), ми йдемо, давай вниз,
|
| right about now | прямо зараз |