Переклад тексту пісні Time of Your Life - Joe

Time of Your Life (оригінал)

Hey, girl I see you over there
Looking sexy tonight
I can tell by the way you look,
Baby girl something ain’t right!
You look too good, to feel so bad
Gotta be girl who won’t what you have
So baby put your cares aside,
And let me introduce you to mine!
And of course we get it pop, pop, popping bottles
Got you looking for all your top models
And if you want a good time, girl
Follow me and I’ll show you the time of your life!
First thing we gonna do is…
Tonight, yeah…
So special baby so right
Yeah, girl you have the time of your life,
Oh girl, tonight best time of your life!
Girl you know, whatever you want girl
You can say it!
You’re beautiful, oh!
You don’t even try hard, you’re amazing!
And you will never gonna compromise, yeah
… look in the mirror, you’re too fine!
So baby put your cares aside
And let me introduce you to mine!
And of course we get it pop, pop, popping bottles
Got you looking for all your top models
And if you want a good time, girl
Follow me and I’ll show you the time of your life!
First thing we gonna do is…
Tonight, yeah…
So special baby so right
Yeah, girl you have the time of your life,
Oh girl, tonight best time of your life!
Girl you know, with me is the best place for you,
Baby… the way that you need to be, girl!
Baby, you’re special
I won’t never… to make it right
To let me show you, girl
All the best time of your life!
First thing we gonna do is…
Tonight, yeah…
So special baby so right
Yeah, girl you have the time of your life,
Oh girl, tonight best time of your life!

Time of Your Life (переклад)

Гей, дівчино, я бачу тебе там
Сьогодні ввечері виглядає сексуально
По тому, як ти виглядаєш, я можу сказати,
Дівчинка, щось не так!
Ви виглядаєте занадто добре, щоб почувати себе так погано
Має бути дівчиною, яка не хоче того, що у вас є
Тож відкладіть свої турботи, дитинко,
І дозвольте мені познайомити вас із моїм!
І, звісно, ​​ми отримуємо пляшки
Ви шукаєте всі свої найкращі моделі
І якщо ти хочеш добре провести час, дівчино
Слідуйте за мною, і я покажу вам час твого життя!
Перше, що ми зробимо — це…
Сьогодні ввечері, так…
Така особлива дитина так правильна
Так, дівчино, у тебе є час у твоєму житті,
О, дівчино, сьогодні найкращий час у твоєму житті!
Дівчина, ти знаєш, що хочеш дівчино
Ви можете це сказати!
Ти красива, о!
Ти навіть не старайся, ти чудовий!
І ти ніколи не підеш на компроміс, так
... подивись у дзеркало, ти дуже гарний!
Тож відкладіть свої турботи, дитинко
І дозвольте мені познайомити вас із моїм!
І, звісно, ​​ми отримуємо пляшки
Ви шукаєте всі свої найкращі моделі
І якщо ти хочеш добре провести час, дівчино
Слідуйте за мною, і я покажу вам час твого життя!
Перше, що ми зробимо — це…
Сьогодні ввечері, так…
Така особлива дитина так правильна
Так, дівчино, у тебе є час у твоєму житті,
О, дівчино, сьогодні найкращий час у твоєму житті!
Дівчина, ти знаєш, зі мною — найкраще місце для тебе,
Дитина… такою, якою ти маєш бути, дівчинко!
Дитина, ти особливий
Я ніколи не буду... щоб виправити це
Щоб я показав тобі, дівчино
Усі найкращі часи у вашому житті!
Перше, що ми зробимо — це…
Сьогодні ввечері, так…
Така особлива дитина так правильна
Так, дівчино, у тебе є час у твоєму житті,
О, дівчино, сьогодні найкращий час у твоєму житті!