Переклад тексту пісні Young Hearts - Joe Lynn Turner

Young Hearts (оригінал)

They say our love will never last
We’re much too young, falling much too fast
Well, just how empty can their hearts be
Did they lose love’s memory?
Go on dreaming… keep believing
'Cause what we re feeling is everything need
(All the) young hearts breaking free
With every beat inside you and me
(All the) young hearts in the night
Keep the flame of love burning bright
Here we are, hand in hand
Restlss souls in the promised land
And evrything we feel inside is right here in our eyes
Go on dreaming… keep believing
'Cause what we’re feeling is everything we need
(All the) young hearts breaking free
With every beat inside you and me
(All the) young hearts in the night
Keep the flame of love burning bright

Young Hearts (переклад)

Кажуть, наше кохання ніколи не триватиме
Ми надто молоді, падаємо надто швидко
Ну, наскільки порожніми можуть бути їхні серця
Вони втратили пам'ять про любов?
Продовжуйте мріяти… продовжуйте вірити
Тому що ми відчуваємо це все, що потрібно
(Всі) молоді серця вириваються на волю
З кожним ударом всередині тебе і мене
(Всі) молоді серця в ночі
Підтримуйте яскраве полум’я любові
Ось ми тут, рука об руку
Спокійні душі в обітованій землі
І все, що ми відчуваємо всередині, знаходиться прямо тут, у наших очах
Продовжуйте мріяти… продовжуйте вірити
Тому що ми відчуваємо все, що нам потрібно
(Всі) молоді серця вириваються на волю
З кожним ударом всередині тебе і мене
(Всі) молоді серця в ночі
Підтримуйте яскраве полум’я любові