Переклад тексту пісні Unfinished Bizness - Joe Lynn Turner

Unfinished Bizness (оригінал)

Move over, I’m coming through
Still got a whole lotta livin', that I wanna do
Excuse me but you’re in my way
I gotta run, now baby I just can’t stay
never meant to leave you sitting all alone
Nite after nite I know you’re waiting by the phone
Sometimes a man’s just got to do things on his own
Baby I’m sorry about Is whole mess
But I got unfinished bizness
I’m on a mission, on a one way ride
I’m never happy till I kick it into overdrive
Don’t you know I’m a one man show
So many people to see and places to go
I got a lust for life that cannot be denied
A hunger inside that just can’t be satisfied
I wanna live my life so I can feel alive
So honey you know I must confess
I got unfinished bizness

Unfinished Bizness (переклад)

Рухайтеся, я проходжу
Я все ще маю цілу частину життя, що я хочу зробити
Вибачте, але ви заважаєте мені
Я мушу бігти, тепер, дитино, просто не можу залишитися
ніколи не збирався залишати вас сидіти самих
Я знаю, що ви чекаєте біля телефону
Іноді чоловік просто мусить робити все самостійно
Дитина, мені шкода, що це весь безлад
Але я отримав незавершену справу
Я в місії, в поїздці в один бік
Я ніколи не буду щасливий, доки не введу його в режим овердрайва
Хіба ви не знаєте, що я одна людина
Так багато людей, що побачити і куди побувати
У мене жага до життя, яку неможливо заперечити
Внутрішній голод, який просто неможливо вгамувати
Я хочу жити своїм життям, щоб відчувати себе живим
Отже, любий, ти знаєш, що я мушу зізнатися
Я отримав незавершену справу