Переклад тексту пісні Over the Top - Joe Lynn Turner

Over the Top (оригінал)

You can say I’m a wild eyed dreamer
Or say my life is a mystery
I’m at the bottom and can’t get deeper
It’s not the way it’s supposed to be
I used to think it would last forever
Now I’m living in doubt
Every time I get one step closer
Instead of working it out
You take it over the top
Breaking the chain
You never know when to stop
And I got nothing to gain
You… look it over the top
You say I’m always trying to run for cover
I’m not the one who' s gonna crash and burn
No, no
But every time I see a wall between us
Another lesson that you never, ever learn
Oh… you never, ever learn
Now I know, you got your reason
Doing what you do
But every time I get one step closer
And leave it up to you
You take it over the top
It’s always the same
You never know when to stop
And I got nothing to gain
You… look it over the top
I know you got your reason
Doing what you do
Everybody’s got a change of seasons
I leave it up to You
To take it over the top
It´s only a game
You never know when to stop
And you got no one to blame
You take it over the top
It’s always the same
You never know when to stop
And I got nothing to gain
You take it over the top
You take it over the top
You take it over the top

Over the Top (переклад)

Можна сказати, що я мрійник із дикими очима
Або скажімо, що моє життя — таємниця
Я на дні й не можу заглибитися
Це не так, як має бути
Раніше я думав, що це триватиме вічно
Тепер я живу в сумнівах
Щоразу я стаю на крок ближче
Замість того, щоб вирішувати
Ви берете це зверху
Розрив ланцюга
Ви ніколи не знаєте, коли зупинитися
І мені нема чого виграти
Ви… подивіться на це зверху
Ви кажете, що я завжди намагаюся бігти в укриття
Я не той, хто розбивається й горить
Ні ні
Але щоразу я бачу між нами стіну
Ще один урок, який ви ніколи не вивчите
О... ти ніколи, ніколи не вчишся
Тепер я знаю, у вас є причина
Робити те, що робиш
Але щоразу я стаю на крок ближче
І залиште це на вами
Ви берете це зверху
Це завжди однаково
Ви ніколи не знаєте, коли зупинитися
І мені нема чого виграти
Ви… подивіться на це зверху
Я знаю, що у вас є причина
Робити те, що робиш
У кожного є зміна пір року
Я залишаю це на вам
Щоб зняти це понад усе
Це лише гра
Ви ніколи не знаєте, коли зупинитися
І вам нікого не звинувачувати
Ви берете це зверху
Це завжди однаково
Ви ніколи не знаєте, коли зупинитися
І мені нема чого виграти
Ви берете це зверху
Ви берете це зверху
Ви берете це зверху