Переклад тексту пісні Feel the Fire - Joe Lynn Turner

Feel the Fire - Joe Lynn Turner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feel the Fire, виконавця - Joe Lynn Turner. Пісня з альбому Rescue You, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 12.07.2004
Лейбл звукозапису: Elektra Entertainment
Мова пісні: Англійська

Feel the Fire

(оригінал)
She’s so exciting, got the flame igniting deep inside my heart
A flash of lightning, I could Feel it striking from the very start
Turns on the heat, but I keep coming back for more
Burning so deep, she gives me love I never felt before
I never felt before, I feel the fire
Burning in my heart, filled with desire
Higher and higher
I’m walking a wire, gonna fall in the fire
Caught in the fever, I couldn’t leave her
I wnt round and round
My heart was aching, she started making m feel upside down
She took me by the hand and we ran through the looking glass
I couldn’t understand, but now I see that it was love at last…
It was love at last
I feel the fire
Burning in my heart, filled with desire
Higher and higher
I’m walking a wire, gonna fall in the fire with you…
Fall in the fire with you
(переклад)
Вона така зворушлива, що полум’я спалахнуло глибоко в моєму серці
Спалах блискавки, я відчув, як це вдарило з самого початку
Вмикає нагрів, але я постійно повертаюся за новими
Палаючи так глибоко, вона дарує мені любов, якої я ніколи раніше не відчував
Я ніколи раніше не відчував, я відчуваю вогонь
Горить у моєму серці, наповнене бажанням
Все вище і вище
Я йду по дроту, впаду у вогонь
Охоплений гарячкою, я не міг залишити її
Я ходив навколо
У мене боліло серце, вона почала змушувати мене відчувати себе догори ногами
Вона взяла мене за руку, і ми побігли через дзеркало
Я не міг зрозуміти, але тепер бачу, що це нарешті було кохання…
Нарешті це була любов
Я відчуваю вогонь
Горить у моєму серці, наповнене бажанням
Все вище і вище
Я йду по дроту, впаду з тобою у вогонь…
Падай у вогонь разом із тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dreaming (Tell Me) ft. Joe Lynn Turner 1987
Hellraiser ft. Steve Lukather, Billy Sherwood, Jay Schellen 2016
Heart Over Mind ft. Joe Lynn Turner 2006
Blood Red Sky 2007
Highway To Hell ft. Joe Lynn Turner, Tony Franklin, Aynsley Dunbar 2007
Riders On The Storm ft. Tony Kaye, Steve Cropper 2016
Can't Let You Go 2007
Street of Dreams ft. Joe Lynn Turner 2006
Rest of My Life 2005
Prelude / Endlessly 2004
Losing You 2004
In Your Eyes 2007
Two Minutes to Midnight ft. Richie Kotzen 2016
Back in Black ft. Phil Collen 2016
Lazy ft. Yngwie Malmsteen 1994
I Surrender 2007
Stormbringer ft. Will Calhoun, Joe Lynn Turner, Al Pitrelli 2013
Fat Bottomed Girls 2016
Spectres ft. Joe Lynn Turner
On the Run 2004

Тексти пісень виконавця: Joe Lynn Turner