Переклад тексту пісні Eyes of Love - Joe Lynn Turner

Eyes of Love (оригінал)

Well, I wonder where you’re going 'to
You’ve been running from the start
Is it something that you’re going through
Deep inside your heart
And I wonder who you’re waiting for
Could that someone set you free
Cause the love that opens up the door
Is here inside of me
Could I be the one you’re searching for
Are you just too blind to see
Cause you know no one could love you more
Ever love you more than me
Looking in the eyes of lov
That’s where I wanna be
Look in th eyes of love
That’s where you’ll find me

Eyes of Love (переклад)

Ну, мені цікаво, куди ви збираєтеся
Ви бігали з самого початку
Це щось, через що ви переживаєте
Глибоко у вашому серці
І мені цікаво, кого ви чекаєте
Чи міг би хтось звільнити вас
Причина любові, яка відкриває двері
Тут, всередині мене
Чи можу я бути тим, кого ви шукаєте
Ви просто занадто сліпі, щоб бачити
Тому що ти знаєш, що ніхто не зможе любити тебе більше
Завжди любив тебе більше, ніж мене
Дивлячись у очі любові
Ось де я хочу бути
Подивіться в очі любові
Ось де ти мене знайдеш