Переклад тексту пісні I Understand - Joe

I Understand - Joe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Understand , виконавця -Joe
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.06.2003
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I Understand (оригінал)I Understand (переклад)
I understand x 4 Я розумію x 4
Girl I understand, I understand Дівчино, я розумію, я розумію
See I understand Дивіться, я розумію
You used to be the life of the party Раніше ви були життям вечірки
But now you walk with head hung low Але тепер ти йдеш з низько опущеною головою
Cause he ride your nerves like a harley Тому що він керує твоїми нервами, як харлей
And it’s obvious that wasn’t there before І очевидно, що раніше цього не було
Now you taken to wearing make up Тепер ви почали наносити макіяж
To hide the marks that wasn’t there before Щоб приховати позначки, яких раніше не було
In your heart you wanna break up У своєму серці ти хочеш розлучитися
Can’t find the nerve to walk out the door Не можу знайти сміливість вийти за двері
Why don’t you take those chains and break those chains Чому б вам не взяти ці ланцюги і не розірвати ці ланцюги
No love should cause you so much pain Жодна кохання не повинна завдавати вам стільки болю
Why don’t you walk away before it gets too late Чому б вам не піти, поки не стало занадто пізно
Leave him now Залиш його зараз
(see I understand) (дивіться, я розумію)
Love should never hurt Любов ніколи не повинна боліти
You should have left the first time that he hit you Ви повинні були піти, коли вперше він вдарив вас
But instead you just stead and cried Але замість цього ти просто стояв і плакав
Your friends and family tried to tell you Ваші друзі та родина намагалися розповісти вам
But you told them to mind their B. I Але ви сказали їм зважати на свій B.I
A career girl with a bright future Кар’єрна дівчина зі світлим майбутнім
You had so much going on in your life У твоєму житті було так багато
Since that man came along and abused you З тих пір, як цей чоловік прийшов і знущався над тобою
Bour life has been everything but right Життя Бура було все, але не правильно
Two babies at home, can’t pay the damn loan Двоє немовлят вдома, не можуть заплатити кляту позику
Girl it’s all wrong, you gotta move on Дівчино, все не так, ти повинна рухатися далі
You say you really love him, I understand lady but tell me Ви кажете, що дійсно любите його, я розумію леді, але скажіть мені
Why don’t you leave that man, go on your own Чому б вам не залишити цього чоловіка, піти самому
You’re so fine, you are strong Ти такий гарний, ти сильний
Spread your wings, fly away Розправи крила, відлітай
Girl don’t cry another day Дівчинка більше не плач
Don’t give up, take a chance Не здавайтеся, ризикніть
Find your way, take a stand Знайди свій шлях, стань
You’ll find that there’s a better plan out there for youВи побачите, що для вас є кращий план
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: