Переклад тексту пісні Trust In Me - Joe Cocker

Trust In Me (оригінал)

I see you turnin' the world in your hands
Just let it go
I’ve loved you better, than ever you wanted
Doesn’t it show
You’ve been standin' at the window, day & night
Lookin' at the rain
A simple conversation
A helpless situation
Please let me explain
Trust In Me, when you’re all alone
Trust In Me, when you can’t go on
If lovin' me is what you need
Trust In Me
Don’t make it easy
I don’t mind
There’s somethin' I can do
And just try to see what you see
And I’ll be there for you
You’ve been standin' at the window, day & night
Tell me what you see
Sun in the daytime
Moon at night
That’s how easy it should be
Trust In Me, when you’re all alone
Trust In Me, when you can’t go on
If lovin' me is what you need
Trust In Me
Trust In Me, when you can’t go on
Trust In Me, when your strength is gone
If lovin' me is the power to heal
Trust In Me
If you need someone to hold ya
Call me, I’ll be there
And if ever you’re in trouble
And you need someone darlin'
Call me, call me, call me, call me
Move a little closer
A little closer to the bone
Move on in
Oh darlin', move on in

Trust In Me (переклад)

Я бачу, як ти повертаєш світ у своїх руках
Просто відпустіть це
Я любив тебе краще, ніж ти хотів
Чи не показується
Ви стояли біля вікна вдень і вночі
Дивлюсь на дощ
Проста розмова
Безпорадна ситуація
Будь ласка, дозвольте мені пояснити
Довіряй мені, коли ти зовсім один
Довірся мені, коли не можеш продовжувати
Якщо кохати мене це те що вам потрібно
Довіряй мені
Не полегшуйте це
Я не проти
Я можу щось зробити
І просто спробуйте побачити те, що ви бачите
І я буду там для вас
Ви стояли біля вікна вдень і вночі
Скажіть мені, що ви бачите
Сонце вдень
Місяць уночі
Ось як легко це повинно бути
Довіряй мені, коли ти зовсім один
Довірся мені, коли не можеш продовжувати
Якщо кохати мене це те що вам потрібно
Довіряй мені
Довірся мені, коли не можеш продовжувати
Довірся Мені, коли твої сили закінчуються
Якщо любити мене — це сила зцілювати
Довіряй мені
Якщо вам потрібен хтось, щоб вас утримати
Зателефонуйте мені, я буду там
І якщо коли у вас проблема
І тобі потрібен хтось, коханий
Подзвони мені, подзвони мені, подзвони мені, подзвони мені
Підійдіть трошки ближче
Трохи ближче до кістки
Рухайтеся далі
О, любий, переходь