Переклад тексту пісні The Great Divide - Joe Cocker

The Great Divide (оригінал)

Nights are long
And the wind is howling down
Into the hollows
Somewhere deep inside
I can hear you calling out
Across the great divide
Right or wrong there’s a feeling in my heart
I try to follow
But lately i just hide
And my dream of someday crawling out
To cross this great divide
Isolation
Heart like a drum
And the beating is wearing me down
Standing at the station
But the train never comes
Still I’m hanging on Like some old ghost town
Miles to go but I see that one way out
Stars in the distance
Skies are open wide
Waiting for my soul to rise
Above this great divide
Desperation
Is a dangerous blade
In a reckless and trembling hand
Sweet salvation
Just a thin line away
I should cut and run
But I’ll make my stand
Nights are long
But I’ll close my eyes again
Until tomorrow
Slip the bonds and ride
Touch the face I long to see
Above this great divide
We’ll be all We long to be Beyound this great divide

The Great Divide (переклад)

Ночі довгі
І вітер виє
У западини
Десь глибоко всередині
Я чую, як ти кличеш
Через великий розрив
Правда чи ні, у моєму серці є почуття
Я намагаюся слідувати
Але останнім часом я просто ховаюся
І моя мрія колись виповзти
Щоб перейти цей великий розрив
Ізоляція
Серце як барабан
І побиття мене виснажує
Стоїть на станції
Але поїзд ніколи не приходить
Я все ще тримаюся Як якесь старе місто-привид
Попереду милі але я бачу один вихід
Зірки вдалині
Небо широко відкрите
Чекаю, поки моя душа встане
Над цим великим розривом
Відчай
Це небезпечне лезо
У нерозважливій і тремтячій руці
Солодке порятунок
Лише тонка лінія
Мені слід різати і бігти
Але я зроблю свою позицію
Ночі довгі
Але я знову заплющу очі
До завтра
Скинь облигації та катайся
Торкніться обличчя, яке я хочу побачити
Над цим великим розривом
Ми будемо всім, ми бажаємо бути за цією великою різниці