Переклад тексту пісні My Strongest Weakness - Joe Cocker

My Strongest Weakness - Joe Cocker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Strongest Weakness, виконавця - Joe Cocker. Пісня з альбому The Album Recordings: 1984-2007, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.12.2015
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

My Strongest Weakness

(оригінал)
The keeper of the gates of wisdom
Please let me in
'Cause I just can’t go through
Another heartache again
Pretty lies and alibis
How could I be so blind?
Now I’m all alone and scared to stay
Slowly going out of my mind
He was my strongest weakness
I surrendered heart and soul
It’s gonna be a long, long time
'Til I regain control
I’m still a prisoner
Held captive by his memory
He was my strongest weakness
And I’m afraid he’ll always be
I gave my faithful heart to someone
I couldn’t understand
How he held my little world
In the palm of his hand
Now he’s gone and life goes on
So if this pain will ever end
Will I be afraid to risk it all
Ever fall in love again?
(переклад)
Хранитель воріт мудрості
Будь ласка, впустіть мене
Тому що я просто не можу пройти
Знову душевний біль
Гарна брехня і алібі
Як я міг бути таким сліпим?
Тепер я зовсім один і боюся залишатися
Повільно сходить з свідомості
Він був моєю сильною слабкістю
Я віддав серце і душу
Це буде довго, довго
'Поки я не відновлю контроль
Я все ще в’язень
У полоні свої пам’яті
Він був моєю сильною слабкістю
І я боюся, що він буде завжди
Я віддав своє вірне серце комусь
Я не міг зрозуміти
Як він тримав мій маленький світ
На долоні його руки
Тепер його немає, а життя триває
Тож якщо цей біль колись закінчиться
Чи буду я боятися ризикувати всім
Ви коли-небудь знову закохувалися?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Father's Son 2015
You Can Leave Your Hat On 2015
First We Take Manhattan 2015
Unchain My Heart 2015
Summer In The City 2003
Now That The Magic Has Gone 2015
You Are So Beautiful 2003
Let The Healing Begin 1999
N'Oubliez Jamais 2015
Tonight 2015
Hymn 4 My Soul 2015
Different Roads 2015
I Put A Spell On You 2015
Where Would I Be Now 2015
Sorry Seems To Be The Hardest Word 2003
Night Calls 2015
Lie To Me 2015
Ain't No Sunshine 2015
Never Tear Us Apart 2015
Dangerous Mood ft. Joe Cocker 1997

Тексти пісень виконавця: Joe Cocker