Переклад тексту пісні (My Heart Is A) Ghost Town - Joe Cocker

(My Heart Is A) Ghost Town (оригінал)

Died last night in my dreams
Walking the streets
Of some old ghost town
I tried to believe
In God and James Dean
But Hollywood sold out
Saw all of the saints
Lock up the gates
I could not enter
Walked into the flames
Called out your name
But there was no answer
And now I know my heart is a ghost town
My heart is a ghost town
My heart is a ghost town
My heart is a ghost town
Died last night in my dreams
All the machines
Had been disconnected
Time was thrown at the wind
And all of my friends
Had been disaffected
Now, I’m searching for trust
In a city of rust
A city of vampires
Tonight, Elvis is dead
And everyone’s spread
And love is a satire
And now I know my heart is a ghost town
My heart is a ghost town
My heart is a ghost town
My heart is a ghost town
There’s no one left in the world
I’m gunslingin'
Don’t give a damn if I go
Down, down, down
I got a voice in my head that keeps singing
Oh, my heart is a ghost town
My heart is a ghost town
Oh, my heart is a ghost town
My heart is a ghost town
My heart is a ghost town
Adam Lambert — -.

(переклад)

Помер минулої ночі у моїх снах
Гуляючи вулицями
Про старе місто-привид
Я намагався повірити
У Бог і Джеймс Дін
Але Голлівуд розпродався
Бачив усіх святих
Замикайте ворота
Я не зміг увійти
Увійшов у полум'я
Викликав твоє ім'я
Але відповіді не було
І тепер я знаю, що моє серце — місто-привид
Моє серце — місто-привид
Моє серце — місто-привид
Моє серце — місто-привид
Помер минулої ночі у моїх снах
Всі машини
Був відключений
Час був кинутий на вітер
І всі мої друзі
Був незадоволений
Тепер я шукаю довіру
У місті іржі
Місто вампірів
Сьогодні ввечері Елвіс помер
І всі поширюються
А любов — сатира
І тепер я знаю, що моє серце — місто-привид
Моє серце — місто-привид
Моє серце — місто-привид
Моє серце — місто-привид
У світі нікого не залишилося
я стріляю
Не турбуйся, якщо я піду
Вниз, вниз, вниз
У мене в голові голос, який продовжує співати
О, моє серце — місто-привид
Моє серце — місто-привид
О, моє серце — місто-привид
Моє серце — місто-привид
Моє серце — місто-привид
Адам Ламберт — -.