Переклад тексту пісні Love To Lean On - Joe Cocker

Love To Lean On (оригінал)

You can make your point
I can disagree
But it will not change
What you mean to me Did it go too far
Are we to the edge
Is there some way I can
Talk you down from the ledge
We can turn away from each other
Or we can turn it back around
Maybe I’m wrong
Maybe your’re right
Baby don’t let this wounded pride
Drive a wedge between us Wherever we go Whatever we do
I know we’ll never make it through
If we try to stand alone
We need love to lean on We can make some changes
We can make this work
We can fix what’s broken
We can heal the hurt
Take a new direction
Now it’s up to us
What we do in anger we can do in love
'cause anything that’s worth the having
Is worth fighting for
Maybe I’m wrong
Maybe your’re right
Baby don’t let this wounded pride
Drive a wedge between us Wherever we go Whatever we do
I know we’ll never make it through
If we try to stand alone
We need love to lean on Love to lean on On and on and on Love to keep us strong

(переклад)

Ви можете висловити свою думку
Я можу не погодитися
Але це не зміниться
Що ти для мене означаєш Чи це зайшло занадто далеко
Ми до краю
Чи є я якимось чином
Поговоримо з уступом
Ми можемо відвернутися один від одного
Або ми можемо повернути це назад
Можливо я помиляюся
Можливо, ви маєте рацію
Дитина, не дозволяй цій пораненій гордості
Вбивайте клин між нами Куди б ми не йшли Чим би ми не займалися
Я знаю, що ми ніколи не впораємося
Якщо ми спробуємо остати
Нам потрібна любов на покладатися Ми можемо внести деякі зміни
Ми можемо зробити це
Ми можемо виправити те, що зламано
Ми можемо вилікувати рану
Зробіть новий напрямок
Тепер справа за нами
Те, що ми робимо у гніві, можемо робити у любові
тому що все, що варто мати
Варто боротися
Можливо я помиляюся
Можливо, ви маєте рацію
Дитина, не дозволяй цій пораненій гордості
Вбивайте клин між нами Куди б ми не йшли Чим би ми не займалися
Я знаю, що ми ніколи не впораємося
Якщо ми спробуємо остати
Нам потрібна любов, щоб спертися на любов, щоб покладатися на і на і на любов, щоб зберегти нас сильними