Переклад тексту пісні Living Without Your Love - Joe Cocker

Living Without Your Love (оригінал)

Looks like you win
It’s just like you called it from the start
I let you in Now I can’t get you out of my heart
Here I am
I’m dreamin' about you night and day
Wanting you
Needing you
Hopin' you stay
All of my life
I thought I knew the taste of sweet
In my eye
My life was so complete
There you were
That same smile you wear tonight
Suddenly
This heart and me Can’t understand how
I’ve been living without your love
Never know how I did it so long
Living without your love
All I know is I just can’t go on Living without your love
Darlin' I’ve had more than enough
Living without your love
Till I found you
I never knew love could feel like this
Now that I do
I wanna make up for what I missed
Here we are
What I thought was just a dream
It’s comin' true
Because of you
I know what love means
And I’ve been living without your love
Never know how I made it so long
Living without your love
All I know is I just can’t go on Living without your love
Darlin' I’ve had more than enough
Of living without your love
All the world couldn’t see
But somehow you knew
Everything I ever needed
I’d find it with you
(I've been) I’ve been living without your love
Never know how I made it so long
Living without your love
All I know is I just can’t go on Living without your love
Darlin' I’ve had more than enough
Of living without your love

(переклад)

Схоже, ти виграєш
Це так, як ви називали це з самого початку
Я впустив тебе Тепер я не можу вигнати тебе зі свого серця
Я тут
Я мрію про тебе день і ніч
Бажання тебе
Потрібен тобі
Сподіваюся, ти залишишся
Усе моє життя
Я думав, що знаю смак солодкого
В мої очі
Моє життя було таким повним
Ось ви були
Та сама посмішка, яку ти носиш сьогодні ввечері
Раптом
Це серце і я не можемо зрозуміти, як
Я жив без твоєї любові
Ніколи не знаю, як я робив це так довго
Жити без твоєї любові
Все, що я знаю, — просто не можу жити без твоєї любові
Коханий, я мав більш ніж достатньо
Жити без твоєї любові
Поки я вас не знайшов
Я ніколи не знав, що кохання може відчувати себе так
Тепер, коли я роблю
Я хочу надолужити пропущене
Ми тут
Те, що я вважав це лише мрою
Це правда
Через вас
Я знаю, що означає любов
І я жив без твоєї любові
Ніколи не знаю, як я встиг так довго
Жити без твоєї любові
Все, що я знаю, — просто не можу жити без твоєї любові
Коханий, я мав більш ніж достатньо
Про життя без твоєї любові
Весь світ не міг бачити
Але якось ти знав
Все, що мені колись було потрібно
Я знайду це у вас
(Я був) Я жив без твоєї любові
Ніколи не знаю, як я встиг так довго
Жити без твоєї любові
Все, що я знаю, — просто не можу жити без твоєї любові
Коханий, я мав більш ніж достатньо
Про життя без твоєї любові