| I Can Hear The River (оригінал) | I Can Hear The River (переклад) |
|---|---|
| It’s so cold on this balancing beam | На цій балансирній балці так холодно |
| I lose my breath each time I scream | Я втрачаю подих щоразу, коли кричу |
| All the time that it takes is in cliff | Весь час, який це займе — в скелі |
| I simply wish that you were here | Мені просто хотілося б, щоб ви були тут |
| I must be in love with you | Я мабуть закоханий у вас |
| Be in love with you | Будьте закохані в вас |
| Be in love with you | Будьте закохані в вас |
| I must be in love with you | Я мабуть закоханий у вас |
| I can hear the river | Я чую річку |
| I can see the water | Я бачу воду |
| I don’t feel so lonely | Я не почуваюся таким самотнім |
| When I’m near the river | Коли я біля річки |
| On the night like tonight in the park | Вночі, як сьогодні в парку |
| I sit alone out in the dark | Я сиджу один у темряві |
| On the days I’ve been waiting for you | У ті дні, коли я чекав на вас |
| It seems like water must break through | Здається, вода повинна пробитися |
| I must be in love with you | Я мабуть закоханий у вас |
| Yes be in love with you | Так, бути закоханим у вас |
| I can hear the river | Я чую річку |
| I can see the water | Я бачу воду |
| I don’t feel so lonely | Я не почуваюся таким самотнім |
| When I’m near the river | Коли я біля річки |
| I see the bridges | Я бачу мости |
| I can feel the morning | Я відчуваю ранок |
| I can almost touch you | Я майже можу доторкнутися до вас |
| When I’m near the river | Коли я біля річки |
| Be in love with you | Будьте закохані в вас |
| I can hear the river | Я чую річку |
| I can see the water | Я бачу воду |
| I don’t feel so lonely | Я не почуваюся таким самотнім |
| When I’m near the river | Коли я біля річки |
| I can see the bridges | Я бачу мости |
| I can feel the morning | Я відчуваю ранок |
| I can almost touch your hand | Я майже можу торкнутися вашої руки |
| When I’m near the river | Коли я біля річки |
| I can hear the river | Я чую річку |
| I can see the water | Я бачу воду |
| I don’t feel so lonely | Я не почуваюся таким самотнім |
| When I’m near the river | Коли я біля річки |
| I can see the bridges | Я бачу мости |
| I can feel the morning | Я відчуваю ранок |
| I can almost touch you | Я майже можу доторкнутися до вас |
| When I’m near the river | Коли я біля річки |
| I can hear the river | Я чую річку |
| I can see the water | Я бачу воду |
| I can almost get around you | Я майже можу обійти вас |
| When I’m near the river | Коли я біля річки |
Переклад тексту пісні I Can Hear The River - Joe Cocker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can Hear The River , виконавця -Joe Cocker
Пісня з альбому: The Album Recordings: 1984-2007
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.12.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 1999 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 1997 |