Переклад тексту пісні Heaven - Joe Cocker

Heaven (оригінал)

Love, all you had on your mind
Was a moment in time
And it’s here
So we live it
Love, all we want you to find
Was the door closed behind
But it’s closed
So you give in
Love, all I want you to do
Is to smile when you’re blue
I love you, so believe it
And please, don’t you be lonely
All we need is time and we got it
You know the sun will shine if we let it
'Cause it’s been so long
Those who’ve gone before
Fail to find the answer
All we need is time and we got it
You know the sun will shine if we let it
'Cause it’s been so long
Those who’ve gone before
Fail to find the answer
Love, all I ask you to see
Is that when you’re with me
I believe there’s a heaven

Heaven (переклад)

Любов, усе, що ти думав
Це був момент у часі
І це тут
Тож ми живемо цим
Любов, все, що ми хочемо ви знайти
Чи були зачинені двері
Але воно закрите
Тож ви поступаєтеся
Любов, все, що я хочу, щоб ти робила
Посміхатися, коли ти синій
Я люблю тебе, тож повір у це
І будь ласка, не будьте самотніми
Нам потрібен лише час, і ми його отримали
Ви знаєте, що сонце світить, якщо ми це дозволимо
Тому що це було так давно
Ті, хто ходив раніше
Не вдалося знайти відповідь
Нам потрібен лише час, і ми його отримали
Ви знаєте, що сонце світить, якщо ми це дозволимо
Тому що це було так давно
Ті, хто ходив раніше
Не вдалося знайти відповідь
Любов, все, що я прошу вас побачити
Це коли ти зі мною
Я вірю, що небо є