Переклад тексту пісні Blame Her Broken Heart On Me - Joe

Blame Her Broken Heart On Me (оригінал)

Oh, yeah, yeah
Did you see this scars, trying to get through this flesh
Making this way to my heart
Wanting to destroy whats left
Watch your soul
Is that why you appear, cause I watch you fail
Cause I can watch your lover, is pulling me back
Brick by brick, your love is building me up
You’re still so perfect, yeah
Now, look at me
I’m stronger than Ive ever been, yeah!
Where I am is no longer where Ive been
Now, look at me
I’m stronger than Ive ever been, oh!
I’m stronger at the time
All because of you!
Wait till you see my smile
Wait till you see whats next!
Wait till you see this light that’s burning through my chest!
Hey, watch how high I fly
How fast this feeling sways
Oh, never ever would have hoped this would all be available to me again
Oh, but then I failed your love!
Its putting me back brick, your love has built me up
You’re still so perfect, yeah
Now, look at me
I’m stronger than Ive ever been, yeah!
Where I am is no longer where Ive been
Now, look at me
I’m stronger than Ive ever been, oh!
I’m stronger at the time
All because of
You’ve taken everywhere Ive been
And promise that I won’t have to go there again, again
This time we will get away
Cause I’m stronger than Ive ever been, yeah!
Where I am is no longer where Ive been
Now, look at me
I’m stronger than Ive ever been, oh!
I’m stronger at the time
And its all because of you
All because of you!
All because of you!
I’m stronger!
Oh boy, with anything
But I’m stronger!
I’m still missing pieces after everything
But I’m stronger!
Can’t believe a girl she says she would never leave
But I’m stronger!
But if shed never left, I would have never seen
That I’m stronger!
You make me, you make me stronger!
(You make me)
Strong, strong, strong!
Oh, oh, oh stronger!

(переклад)

О, так, так
Ви бачили ці шрами, намагаючись пробратися крізь цю плоть
Проходжу цей шлях до мого серця
Бажання знищити те, що залишилося
Слідкуйте за своєю душею
Ось чому ви з’являєтеся, бо я спостерігаю, що ви зазнаєте невдачі
Тому що я можу спостерігати за твоїм коханцем, відтягує мене назад
Цеглинка за цеглиною, твоя любов будує мене
Ти все ще такий ідеальний, так
А тепер подивіться на мене
Я сильніший, ніж будь-коли, так!
Там, де я є вже не те, де я був
А тепер подивіться на мене
Я сильніший, ніж будь-коли, о!
На той час я сильніший
Все через вас!
Зачекайте, поки ви побачите мою посмішку
Зачекайте, поки побачите, що буде далі!
Зачекайте, поки ви побачите це світло, яке палає в моїх грудях!
Гей, дивись, як високо я літаю
Як швидко коливається це відчуття
О, ніколи б не сподівався, що все це знову стане доступним для мене
О, але тоді я згубив твоє кохання!
Мене повертає, ваша любов створила мене
Ти все ще такий ідеальний, так
А тепер подивіться на мене
Я сильніший, ніж будь-коли, так!
Там, де я є вже не те, де я був
А тепер подивіться на мене
Я сильніший, ніж будь-коли, о!
На той час я сильніший
Все через
Ви брали з собою всюди, де я був
І пообіцяй, що мені більше не доведеться ходити туди знову
Цього разу ми втечемо
Бо я сильніший, ніж будь-коли, так!
Там, де я є вже не те, де я був
А тепер подивіться на мене
Я сильніший, ніж будь-коли, о!
На той час я сильніший
І все це через вас
Все через вас!
Все через вас!
я сильніший!
О, хлопче, з чим завгодно
Але я сильніший!
Мені все ще не вистачає частин після всього
Але я сильніший!
Не можу повірити, що дівчина каже, що ніколи не піде
Але я сильніший!
Але якби сарай ніколи не пішов, я б ніколи не побачив
Що я сильніший!
Ти робиш мене, ти робиш мене сильнішим!
(Ти змушуєш мене)
Сильний, сильний, сильний!
О, о, о сильніше!