Переклад тексту пісні Como Tu Decidas - Joan Sebastian

Como Tu Decidas (оригінал)

Unas noches caricias y besos
Y otras noches peleando contigo
Unas veces tu máximo amor
Y otra veces tu peor enemigo
Y de veras te quiero decir
Ya no encuentro la puerta contigo
Y a tu gusto lo voy a dejar
Si te vas o te quedas conmigo
Como quieras
Como tú prefieras
Como lo decidas
Me abandonas y nada perdonas
Y al final me olvidas
Y esta vez no te voy a rogar
Como quieras
Como tú prefieras
Como lo decidas
Me abandonas y nada perdonas
Y al final me olvidas
Hoy me aviento a perder o a ganar
Yo no entiendo tu modo de amarme
Y tratando entender me desvelo
Unas veces pareces un sol
Y otras veces tan fría como hielo
Y hasta a veces me pongo a pensar
Que es por otro y me lleno de celos
Y de veras te quiero desear
Que realices muy bien tus anhelos
Como quieras
Como tú prefieras
Como lo decidas
Me abandonas y nada perdonas
Y al final me olvidas
Y esta vez no te voy a rogar
Como quieras
Como tú prefieras
Como lo decidas
Me abandonas y nada perdonas
Y al final me olvidas
Hoy me aviento a perder o a ganar

(переклад)

Кілька ночей пестощів і поцілунків
І інші ночі сваритися з тобою
Іноді твоя найбільша любов
А іноді твій найлютіший ворог
І я дуже хочу тобі сказати
Я більше не знаходжу з тобою дверей
І я залишу це на ваш смак
Якщо ти підеш або залишишся зі мною
Що хочеш
як вам більше подобається
як ви вирішите
ти покидаєш мене і нічого не пробачиш
І зрештою ти мене забуваєш
І цього разу я вас благати не буду
Що хочеш
як вам більше подобається
як ви вирішите
ти покидаєш мене і нічого не пробачиш
І зрештою ти мене забуваєш
Сьогодні я збираюся програти чи виграти
Я не розумію, як ти мене любиш
І намагаючись зрозуміти, я прокидаюся
Іноді ти схожий на сонечко
А іноді холодний, як лід
І навіть іноді я починаю думати
Що це для іншого і я сповнена ревнощів
І я вам дуже хочу побажати
Щоб ви дуже добре реалізували свої бажання
Що хочеш
як вам більше подобається
як ви вирішите
ти покидаєш мене і нічого не пробачиш
І зрештою ти мене забуваєш
І цього разу я вас благати не буду
Що хочеш
як вам більше подобається
як ви вирішите
ти покидаєш мене і нічого не пробачиш
І зрештою ти мене забуваєш
Сьогодні я збираюся програти чи виграти