Переклад тексту пісні Amorcito Mio - Joan Sebastian

Amorcito Mio (оригінал)

Amorcito mio
mio tan de adentro
mio tan en secreto
mio tan especial
amorcito mio
si no te presumo, ni te grito al viento, es por no hacerte mal
te puedo gritar un te amo callado, por verte a mi lado
yo puedo esperar un dia, unos meses, un ano, o un siglo
que al fin yo he de amarte una eternidad
amorcito mio
mio tan del alma
mio tan escondido
mio tan especial
amorcito mio
quererte no es mal y menos pecado es ecepcional
te pudeo gritar un tu amo callado, por verte a mi lado
yo puedo esperar un dia, unos meses, un ano, o un siglo
que al fin yo he de amarte una eternidad
amorcito mio

(переклад)

Моя любов
моя так всередині
мій такий секретний
мій такий особливий
Моя любов
Якщо я тебе не виставляю, я навіть не кричу на тебе, це тому, що я не роблю тобі боляче
Я можу крикнути тобі тиху любов, щоб побачити тебе поруч
Я можу чекати день, кілька місяців, рік чи століття
що врешті-решт я маю любити тебе вічність
Моя любов
моє так від душі
мій такий прихований
мій такий особливий
Моя любов
любити тебе - це непогано, а менше гріха - це винятково
Я міг би кричати на вас мовчазний господар, щоб побачити вас біля себе
Я можу чекати день, кілька місяців, рік чи століття
що врешті-решт я маю любити тебе вічність
Моя любов