Переклад тексту пісні Play with Me - Joan Jett & the Blackhearts

Play with Me (оригінал)

Life is never what you think
Give a sentimental wink
There ya go you don’t know what’s instore
But you felt it before
Hey I’m warmin' up to your insides
I don’t worry cause I got no ties
Not a guy not a girl not a thing
Not a thing in this world
Come on out come on out
Come on out and play with me
Come on out come on out
Come on out and play with me
Hey baby did ya ever feel like being crazy
The borderlines are getting hazy
Rules are what we forgot you’re a blaze
Leave them reeling for days
Come on out come on out
Come on out and play with me
Come on out come on out
Come on out and play with me
We’ll have lots of fun let out emotions run
Nothing tonite is gonna get us down
We’ll have lots of thunder let our emotions run
They go round and round and round round
Come on out come on out
Come on out and play with me
Come on out come on out
Come on out and play with me

Play with Me (переклад)

Життя ніколи не таке, як ви думаєте
Сентиментально підморгніть
Ось і ви не знаєте, що в магазині
Але ви це відчували раніше
Гей, я розігріваю твоє нутро
Я не хвилююся, бо у мене не краватки
Не хлопець, не дівчина не річ
Нічого в цьому світі
Виходь, виходь, виходь
Виходь і грай зі мною
Виходь, виходь, виходь
Виходь і грай зі мною
Привіт, дитино, ти колись відчував, що божевільний?
Кордони стають туманними
Правила — це те, про що ми забули, що ви гарячий
Залиште їх крутитися протягом доби
Виходь, виходь, виходь
Виходь і грай зі мною
Виходь, виходь, виходь
Виходь і грай зі мною
Ми проведемо багато розваг, щоб випустити емоції
Ніщо тонітне не зруйнує нас
У нас буде багато грому, дозвольте нашим емоціям розігнатися
Вони ходять по кругу
Виходь, виходь, виходь
Виходь і грай зі мною
Виходь, виходь, виходь
Виходь і грай зі мною