Переклад тексту пісні Angel Eyes (A Wedding Song) - Jimmy White

Angel Eyes (A Wedding Song) (оригінал)

The kindest eyes I’ve ever seen
The sweetest smile I’ve ever known
Your love is never in between
And as long as you’re around
I’ll never want to be alone
I can’t believe I found you there
A diamond in the rough of life
And now you’re with me everywhere
And I’m so glad to say
That you’re my wife
Angel eyes
Don’t ever look away
Cause I’ve never been as happy
As I am with you today
Here’s a man
Who will love you 'til he dies
It’ll always be
You and me
Angel eyes
All my life
I’ve waited for this day
I always knew the words
But the music wouldn’t play
And now it seems
That everything I see
Is glowing with the magic
That your love brings to me
Angel eyes
Don’t ever look away
Cause I’ve never been as happy
As I am with you today
Here’s a man
Who will love you 'til he dies
It’ll always be
You and me
Angel eyes
All my life
I’ve waited for this day
Angel eyes

Angel Eyes (A Wedding Song) (переклад)

Найдобріші очі, які я коли-небудь бачив
Наймиліша усмішка, яку я коли-небудь знав
Ваше кохання ніколи не стоїть між
І поки ти поруч
Я ніколи не захочу бути один
Я не можу повірити, що знайшов вас там
Діамант у грубій формі
І тепер ти всюди зі мною
І я дуже радий це сказати
Що ти моя дружина
Ангельські очі
Ніколи не відводьте погляд
Тому що я ніколи не був таким щасливим
Як я сьогодні з вами
Ось чоловік
Хто буде любити тебе, поки не помре
Так буде завжди
Ти і я
Ангельські очі
Все моє життя
Я дочекався цього дня
Я завжди знав ці слова
Але музика не звучала
І тепер це здається
Це все, що я бачу
Він світиться магією
Що твоя любов приносить мені
Ангельські очі
Ніколи не відводьте погляд
Тому що я ніколи не був таким щасливим
Як я сьогодні з вами
Ось чоловік
Хто буде любити тебе, поки не помре
Так буде завжди
Ти і я
Ангельські очі
Все моє життя
Я дочекався цього дня
Ангельські очі