Переклад тексту пісні It's Wonderful (To Be Loved By You) - Jimmy Ruffin

It's Wonderful (To Be Loved By You) (оригінал)

There must be a word that says how much I love you
One fulfilling word that shows how much I care
Wonderful, to be the word
Yes wonderful, I found the word
Oh it’s wonderful to be loved by you
It’s wonderful to be needed by you
So much pride is what I felt inside
When from the hopeful?
you reach for me
Then I saw my life change when you became
The girl that walks with me, the one that talks to me
And I, I walk with my head held high
People?
me as they pass them by
I got an angel walking by my side
And it’s wonderful to be loved by you
It’s wonderful to be needed by you
Wonderful, I’ve got this feeling
So wonderful, there’s no concealing
That it’s wonderful to be loved by you
It’s wonderful to be needed by you
Empty, is how life was for me
Until you took your love and filled it up
And then so suddenly my heart came alive
From the tenderness that you put inside
How you gave me love
And I accept the greatest joy a man can possess
Thank you for giving me, all this happiness
Cause it’s wonderful to be loved by you
So wonderful baby, to be needed by you
Wonderful, I call this feeling
So wonderful, there’s no concealing
That it’s wonderful to be loved by you
It’s wonderful to be needed by you
I’m a happy man baby, cause I’m loved by you
Makes me feel so good to be needed by you
It’s wonderful to be loved by you

(переклад)

Має бути слово, яке говорить, як сильно я люблю тебе
Одне повноцінне слово, яке показує, наскільки я піклуюся
Чудово, як словом
Так, чудово, я знайшов це слово
О, це чудово бути любимою вами
Чудово бути потрібним вам
Я відчув у собі стільки гордості
Коли від надії?
ти тягнешся до мене
Тоді я побачив, що моє життя змінилося, коли ти став
Дівчина, яка йде зі мною, та, що розмовляє зі мною
І я йду з високо піднятою головою
Люди?
мене, коли вони проходять повз них
Поруч зі мною ходить ангел
І чудово бути любими вами
Чудово бути потрібним вам
Чудово, у мене таке відчуття
Так чудово, що нічого не приховувати
Це чудово бути коханою вами
Чудово бути потрібним вам
Пусто, таким було для мене життя
Поки ви не взяли свою любов і не наповнили її
І раптом моє серце ожило
Від ніжності, що вкладаєш всередину
Як ти подарував мені любов
І я приймаю найбільшу радість, яку може мати людина
Дякую, що подарував мені все це щастя
Тому що чудово бути любимою вами
Така чудова дитина, що потрібна вам
Чудово, я називаю це відчуття
Так чудово, що нічого не приховувати
Це чудово бути коханою вами
Чудово бути потрібним вам
Я щаслива людина, дитина, тому що ти мене любиш
Я відчуваю себе так добре, щоб бути потрібним вам
Це чудово бути любимою вами