Переклад тексту пісні Stand By Me - Jimmy Ruffin, David Ruffin

Stand By Me - Jimmy Ruffin, David Ruffin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stand By Me, виконавця - Jimmy Ruffin. Пісня з альбому Greatest Motown Hits, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: Motown, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Stand By Me

(оригінал)
When the night has come and the land is dark
And the moon is the only light we’ll see
No, I won’t be afraid, no, I won’t be afraid
Just as long as you stand, stand by me
So darling, darling, stand by me
Oh, stand by me, oh, stand
Stand by me, stand by me
If the sky that we look upon should tumble and fall
Or the mountains should crumble to the sea
I won’t cry, I won’t cry, no, I won’t shed a tear
Just as long as you stand, stand by me
(переклад)
Коли настає ніч і земля темніє
І місяць — єдине світло, яке ми побачимо
Ні, я не буду боятися, ні, не боятись
Поки ви стоїте, будьте поруч зі мною
Тож любий, любий, стань біля мене
Ой, стань біля мене, о, стань
Стань біля мене, стань біля мене
Якщо небо, на яке ми дивимося, впаде і впаде
Або гори мають розсипатися на море
Я не буду плакати, я не буду плакати, ні, я не проллю сльози
Поки ви стоїте, будьте поруч зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Slow Dance 2006
What Becomes Of The Brokenhearted 2003
What Becomes of the Broken Hearted 2017
Put A Little Love In Your Heart 2004
Heart 2014
The Foolish Thing To Do ft. Jimmy Ruffin 2006
Don't You Go Home 2006
Farewell Is A Lonely Sound 1988
The "In" Crowd 2019
World So Wide Nowhere To Hide (From Your Heart) 2003
All I Need 2006
Love Supply 2006
Don' Feel Sorry For Me 2020
Can We Make Love One More Time 2006
On And Off 1975
If You Will Let Me, I Know I Can 2003
Wake Up Everybody 2013
Baby I've Got It 1969
I'm So Glad I Fell For You 2008
How Can I Say I'm Sorry 1969

Тексти пісень виконавця: Jimmy Ruffin
Тексти пісень виконавця: David Ruffin