Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Melodia (1969), виконавця - Jimmy Fontana. Дата випуску: 03.07.2013
Мова пісні: Італійська
Melodia (1969)(оригінал) |
| Suona suona melodia |
| Eri bella eri mia |
| Vedo un’ombra sembri tu quant’eri bella non so più |
| Mare grande mare blù |
| Sembri piangere anche tu |
| Ma quando sento questa melodia |
| Rimpianto e la tristezza vanno via |
| Le cose de passato le cancello |
| Il mio mondo adesso |
| È questa melodia |
| I sogni del passato non li voglio |
| Ma vorrei riaverti |
| Ancora quì con me |
| Metti i suoni melodia |
| Eri bella eri mia |
| Mare grande mare blù |
| Sembri piangere anche tu |
| Ma quando sento questa melodia |
| Rimpianto e la tristezza vanno via |
| Le cose de passato le cancello |
| Il mio mondo adesso |
| È questa melodia |
| I sogni del passato non li voglio |
| Ma vorrei riaverti |
| Ancora quì con me |
| Ma quando sento questa melodia (orchestra) |
| La la la la la la la la la laaaa |
| Le cose de passato le cancello |
| Il mio mondo adesso è questa melodia |
| I sogni del passato non li voglio |
| Ma vorrei riaverti |
| Ancora quì con me |
| (Grazie a vanni per questo testo) |
| (переклад) |
| Гра грає мелодію |
| Ти була красива, ти була моєю |
| Я бачу тінь, ти здається, яка ти була красива, я більше не знаю |
| Велике море синє море |
| Здається, ти теж плачеш |
| Але коли я чую цю мелодію |
| Шкода і печаль минають |
| Я видаляю речі минулого |
| Мій світ зараз |
| Саме ця мелодія |
| Я не хочу мрій минулого |
| Але я хотів би, щоб ти повернувся |
| Все ще тут зі мною |
| Поставте звуки мелодії |
| Ти була красива, ти була моєю |
| Велике море синє море |
| Здається, ти теж плачеш |
| Але коли я чую цю мелодію |
| Шкода і печаль минають |
| Я видаляю речі минулого |
| Мій світ зараз |
| Саме ця мелодія |
| Я не хочу мрій минулого |
| Але я хотів би, щоб ти повернувся |
| Все ще тут зі мною |
| Але коли я чую цю мелодію (оркестр) |
| Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-а-а |
| Я видаляю речі минулого |
| Мій світ тепер — це мелодія |
| Я не хочу мрій минулого |
| Але я хотів би, щоб ти повернувся |
| Все ще тут зі мною |
| (Дякую vanni за цей текст) |