Переклад тексту пісні Synapses - Jimkata

Synapses (оригінал)

At night the ceremony begins
Your eyes and my occasional whims
All of my synapses
Light up with their disregard
For what I intended
It’s not what I meant but
It’s better than my silly plans
All in an instant, I feel it in me
No Control
And there’s no point in resisting
That which you think will make you whole
I’m either stupid or I’m the wisest man alive
And the shock to my system
Is better than just getting by
And all of my synapses
Light up with their disregard
It’s not what I meant
But It’s better than my silly plans
And love it will find you
With all of its disregard
For what you intended
Not what I meant but
It’s better than my silly plans
My silly plans
My silly plans
My silly plans

Synapses (переклад)

Уночі починається церемонія
Твої очі та мої випадкові примхи
Усі мої синапси
Засвітіть їх ігноруванням
За те, що я збирався
Це не те, що я мав на увазі, але
Це краще, ніж мої дурні плани
Усе миттєво, я відчуваю це в собі
Немає контролю
І немає сенсу противитися
Те, про що ви думаєте, зробить вас цілим
Я або дурний, або я наймудріша людина
І шок для моєї системи
Це краще, ніж просто обійтися
І всі мої синапси
Засвітіть їх ігноруванням
Це не те, що я мав на увазі
Але це краще, ніж мої дурні плани
І кохання знайде вас
При всій її ігноруванні
За те, що ти задумав
Не те, що я мав на увазі, але
Це краще, ніж мої дурні плани
Мої дурні плани
Мої дурні плани
Мої дурні плани