| Can't Say it Loud Enough (оригінал) | Can't Say it Loud Enough (переклад) |
|---|---|
| Some people think that a lie ain’t a lie | Деякі люди думають, що брехня – це не брехня |
| If you find enough fools to believe it | Якщо ви знайдете достатньо дурнів, щоб повірити в це |
| My daddy said that the truth is the truth | Мій тато сказав, що правда є правда |
| And there just ain’t no space in between it | І просто немає місця між ними |
| We’re all searchin' | ми всі шукаємо |
| For something that is real | За те, що справжнє |
| Once you have found it | Як тільки ви його знайшли |
| Don’t look back, hold on to what you feel | Не оглядайтеся назад, тримайтеся за тем, що відчуваєте |
| Can’t say it loud enough | Не можу сказати це достатньо голосно |
| Can’t say it proud enough | Не можу сказати, що це достатньо гордо |
| Can’t feel it deep enough | Не відчуваю досить глибоко |
| Whatever you believe | У що б ви не вірили |
| Whatever you believe | У що б ви не вірили |
| I see the eyes of a child bearing fire | Я бачу очі дитини, що несе вогонь |
| In the photo right next to my window | На фотографії біля мого вікна |
| I see the shadow of a man at my side | Я бачу тінь чоловіка біля себе |
| Feel his spirit each time the wind blows | Відчуйте його дух щоразу, коли дме вітер |
| Follow your heart | Слідуй за своїм серцем |
| Wherever it may lead | Куди б це не привело |
| Remember who you are | Пам'ятай хто ти є |
| Don’t let no one take away your dreams | Не дозволяйте нікому забрати ваші мрії |
| Can’t say it loud enough | Не можу сказати це достатньо голосно |
| Can’t say it proud enough | Не можу сказати, що це достатньо гордо |
| Can’t feel it deep enough | Не відчуваю досить глибоко |
| Whatever you believe | У що б ви не вірили |
| Whatever you believe | У що б ви не вірили |
| Stand up and shout it out | Встаньте і прокричіть це |
| Believe it without a doubt | Повірте в це без сумніву |
| Stand to your heart and know that you are | Станьте до серця і знайте, що ви є |
| Whatever you believe | У що б ви не вірили |
| Whatever you believe | У що б ви не вірили |
| Whatever you believe | У що б ви не вірили |
| You never know the feeling | Ви ніколи не знаєте відчуття |
| No you gotta take the chance | Ні, ви повинні ризикнути |
| Don’t you know the power’s in your hands | Хіба ви не знаєте, що сила у ваших руках |
| Some people think that a lie ain’t a lie | Деякі люди думають, що брехня – це не брехня |
| If you find enough fools to believe it | Якщо ви знайдете достатньо дурнів, щоб повірити в це |
| My daddy said that the truth is the truth | Мій тато сказав, що правда є правда |
| And there just ain’t no space in between it | І просто немає місця між ними |
| Can’t say it loud enough | Не можу сказати це достатньо голосно |
| Can’t say it proud enough | Не можу сказати, що це достатньо гордо |
| Can’t feel it deep enough | Не відчуваю досить глибоко |
| Whatever you believe | У що б ви не вірили |
| Whatever you believe | У що б ви не вірили |
| Stand up and shout it out | Встаньте і прокричіть це |
| Believe it without a doubt | Повірте в це без сумніву |
| Stand to your heart and know that you are | Станьте до серця і знайте, що ви є |
| Whatever you believe | У що б ви не вірили |
| Whatever you believe | У що б ви не вірили |
| Whatever you believe | У що б ви не вірили |
| Oh, can’t say it loud enough | О, не можу сказати це досить голосно |
Переклад тексту пісні Can't Say it Loud Enough - Jim Peterik, Johnny Van Zant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Say it Loud Enough , виконавця -Jim Peterik
Пісня з альбому Jim Peterik & World Stage Vol 1
у жанріИностранный рок
Дата випуску:03.03.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуWorld Stage International
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2016 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
Fade to Blue ft. Don Barnes | 2003 |
Eye of the Tiger ft. Jeff Boyle | 2003 |
| 2003 | |
| 2016 |