| Brickyard Road (оригінал) | Brickyard Road (переклад) |
|---|---|
| Doesn’t seem that long ago | Здається, не так давно |
| Three of us walkin’down that road | Троє з нас їдемо цією дорогою |
| Grey '55 Chevy parked in the front yard | Сірий Chevy 55 року, припаркований у передньому дворі |
| Little Melody tagged along | Маленька Мелодія приєдналася |
| Those were the best days now they’re gone | Це були найкращі дні, тепер їх немає |
| Oh it’s been twelve years since it went down | О, минуло дванадцять років з тих пір, як він зник |
| Lord, lost my best friend now | Господи, зараз втратив свого найкращого друга |
| I can still see him fishin’on that old dock | Я досі бачу, як він рибачить на старому доку |
| I know I can’t bring back yesterday | Я знаю, що не можу повернути вчорашнє |
| But oh Lord can’t you help me find my way | Але, Господи, ти не можеш допомогти мені знайти дорогу |
| Down to brickyard road | Вниз до цегельної дороги |
| Oh, walk on down | О, йдіть вниз |
| Down to brickyard road | Вниз до цегельної дороги |
| He’s with me now | Він зараз зі мною |
| Swore I saw a Free Bird fly | Клявся, що бачив, як літає Free Bird |
| Ridin’the winds of a Southern sky | Обираючи вітри південного неба |
| When I hear that whistle blow | Коли я чую цей свисток |
| It carries me back | Це несе мене назад |
| To brickyard road | До цегельної дороги |
| Brother, do you realize what you’ve done? | Брате, ти усвідомлюєш, що зробив? |
| Touched the hearts of everyone | Зворушила серця всіх |
| You might’ve died too young | Ви могли померти занадто молодими |
| But your songs live on I know I can’t bring back yesterday | Але твої пісні живуть, я знаю, що не можу повернути вчора |
| But we’ll be all together again some day | Але колись ми знову будемо разом |
| Down on brickyard road | Вниз по цегельній дорозі |
| Oh, walk on down | О, йдіть вниз |
| Down to brickyard road | Вниз до цегельної дороги |
| He’s with me now | Він зараз зі мною |
| Swore I saw a Free Bird fly | Клявся, що бачив, як літає Free Bird |
| Ridin’the winds of a Southern sky | Обираючи вітри південного неба |
| When I hear that whistle blow | Коли я чую цей свисток |
| It carries me back | Це несе мене назад |
| To brickyard road | До цегельної дороги |
| I can see him standin’on the dock | Я бачу, як він стоїть на лаві підсудних |
| His old chevy out in the front yard | Його старий шевроле у передньому дворі |
| Walk on down, walk on down | Ідіть вниз, йдіть вниз |
| Momma and Daddy’s doin’all right | У мами і тата все добре |
| I saw Melody last Saturday night | Я бачив Мелоді минулої суботи ввечері |
| She’s all grown up, she’s such a pretty girl | Вона вся доросла, вона така гарна дівчина |
| Things just ain’t the same since you left our world | З тих пір, як ти покинув наш світ, все не так |
| Oh, brickyard road | Ой, цегельня дорога |
| Hear me now | Почуй мене зараз |
| I can see him, down on brickyard road | Я бачу його внизу на цегельній дорозі |
| Swore I saw a Free Bird fly | Клявся, що бачив, як літає Free Bird |
| Ridin’the winds of a Southern sky | Обираючи вітри південного неба |
| And when I hear that whistle blow | І коли я чую цей свисток |
| It carries me back | Це несе мене назад |
| To brickyard road | До цегельної дороги |
| Oh, brickyard road | Ой, цегельня дорога |
| Oh, brickyard road | Ой, цегельня дорога |
| Wanna go back | Хочу повернутися |
| To brickyard road | До цегельної дороги |
Переклад тексту пісні Brickyard Road - Johnny Van Zant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brickyard Road , виконавця -Johnny Van Zant
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.12.1993
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 |