Переклад тексту пісні My Angel (Christmas) - Jim Brickman, Gerald Levert

My Angel (Christmas) (оригінал)

Connect to the stare, climb into bed
While sugar plum fairies dance in your hair
Tomorrow you’ll wake and open your eyes
To the wonder of Christmas full of surprise
Sweet dreams my angel, sleep tight my child
Sail through the dream that’s where wishes come true
I’ll meet you on dawned morning light
My angel, my angel
The New Year has joy and cares of the tomb
And when you get scared, you won’t be alone
God’s love goes with you wherever you are
The spirit will find you, you’re never too far
Sweet dreams my angel, sleep tight my child
Sail through the dream that’s where wishes come true
I’ll meet you on dawned morning light
My angel, oh, my angel, good night
Sleep little, baby
I’ll wake you up on Christmas day
Sweet dreams my angel, sleep tight my child
Sail through the dream that’s where wishes come true
I’ll meet you on dawned morning light
My angel, my sweet angel, good night
Sleep tight, close your eyes
And tomorrow I’ll be there by your side
Can’t wait to see you smile in my arms
My angel
It’s Christmas Day
You are and you’ll always be
Daddy’s little one, daddy’s little one
Good night angel

My Angel (Christmas) (переклад)

Підключіться до погляду, залізьте в ліжко
Поки феї цукрової сливи танцюють у вашому волоссі
Завтра ти прокинешся і відкриєш очі
До чуда Різдва, повного сюрпризу
Солодких снів, мій янголе, спи міцно моє дитино
Плисти крізь мрію, де збуваються бажання
Я зустріну вас на світанку
Мій ангел, мій ангел
Новий рік радує і дбає про могилу
І коли ви злякаєтеся, ви не будете самотні
Божа любов йде з вами, де б ви не були
Дух знайде тебе, ти ніколи не будеш далеко
Солодких снів, мій янголе, спи міцно моє дитино
Плисти крізь мрію, де збуваються бажання
Я зустріну вас на світанку
Мій ангел, о, мій ангел, доброї ночі
Спи мало, дитино
Я розбуджу вас на Різдво
Солодких снів, мій янголе, спи міцно моє дитино
Плисти крізь мрію, де збуваються бажання
Я зустріну вас на світанку
Мій ангел, мій милий ангел, доброї ночі
Спіть міцно, закрийте очі
І завтра я буду поруч із тобою
Не можу дочекатися, коли побачу, як ти посміхаєшся в моїх обіймах
Мій ангел
Це Різдво
Ти є і будеш завжди
Татова маленька, татова маленька
Доброї ночі ангел