Переклад тексту пісні Supernovas - Jil Is Lucky

Supernovas (оригінал)

I always wanted to become a good good boy
Now I know I am not
They say «Boy you’re living on the moon»
But I swear I am not
If I could I surely would take a plane
And watch the world from the bright side, from the good side
And make an air pocket in my cloudy mind
Where burning supernovas seem like dying candle lights
I always wanted to become a real real man
Now I know I know I know I am not
The say «Boy you should try to keep your feet down on the ground»
But I swear I can not
If I could I surely would take a plane
And watch the world from the bright side, from the good side
And make an air pocket in my cloudy mind
Where burning supernovas seem like dying candle lights
I always wanted to become a good good boy
Now I know I am not

Supernovas (переклад)

Я завжди хотів стати хорошим хорошим хлопчиком
Тепер я знаю, що ні
Кажуть «Хлопче, ти живеш на Місяці»
Але я клянусь, що ні
Якби я міг, я б сів би літак
І дивитися на світ зі світлої сторони, з доброї сторони
І створю повітряну кишеню в мому захмарному розумі
Де палаючі наднові здаються вмираючими свічками
Я завжди хотів стати справжнім чоловіком
Тепер я знаю, я знаю, знаю, що не
Приказка «Хлопчик, ти повинен постаратися тримати ноги на землі»
Але клянусь, що не можу
Якби я міг, я б сів би літак
І дивитися на світ зі світлої сторони, з доброї сторони
І створю повітряну кишеню в мому захмарному розумі
Де палаючі наднові здаються вмираючими свічками
Я завжди хотів стати хорошим хорошим хлопчиком
Тепер я знаю, що ні