Переклад тексту пісні Forty Times a Day - Jil Is Lucky

Forty Times a Day - Jil Is Lucky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forty Times a Day, виконавця - Jil Is Lucky. Пісня з альбому In the Tiger's Bed, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 17.02.2013
Лейбл звукозапису: Naïve Records
Мова пісні: Англійська

Forty Times a Day

(оригінал)
Day by days, they ought to know that you made cover
Like they said, like they said
Took me over and over
And over again
(Pre-Chorus)
But I can’t explain
All of the reasons up on now
And I’d like to say
Don’t you think I’m falling now?
Oh, I…
(Chorus)
Oh oh oh oh that I ain’t gonna change
Oh oh oh oh and you could ring my bell
You can ask me the words and you could ask me the same thing 40 times a day
You won’t get any answer as my mind is flying 1000 miles away
Now I’ll stay
(Verse)
In the middle of a party I hate but I carry you around
Still looking for a secret bath, the TV tossed to me about
Again and again
(Pre-Chorus)
But I can’t explain
All of the reasons up on now
And I’d like to say
Don’t you think I’m falling now?
Oh, I…
(Chorus)
Oh oh oh oh that I ain’t gonna change
Oh oh oh oh and you could ring my bell
You can ask me the words and you could ask me the same thing 40 times a day
You won’t get any answer as my mind is flying 1000 miles away
Now I’ll…
I’ll be on time now
I’ll be on time now
I’ll be on time now
I’ll be on time now
I’ll be on… time…
I’ll be on… time…
(переклад)
День за днем ​​вони повинні знати, що ти прикривався
Як вони сказали, як вони сказали
Захоплював мене знову і знову
І знову
(Попередній приспів)
Але я не можу пояснити
Усі причини на зараз
І я хотів би сказати
Вам не здається, що я зараз падаю?
О, я…
(Приспів)
О о о о я не змінююсь
О о о о і ти міг би подзвонити в мій дзвінок
Ви можете запитувати мене слова, і ви можете запитати мене одне й те саме 40 разів на день
Ви не отримаєте жодної відповіді, оскільки мій мозок летить за 1000 миль
Тепер я залишуся
(вірш)
Посеред вечірки я ненавиджу, але ношу вас
Все ще шукаючи таємну ванну, телевізор кинув мені про те
Знову і знову
(Попередній приспів)
Але я не можу пояснити
Усі причини на зараз
І я хотів би сказати
Вам не здається, що я зараз падаю?
О, я…
(Приспів)
О о о о я не змінююсь
О о о о і ти міг би подзвонити в мій дзвінок
Ви можете запитувати мене слова, і ви можете запитати мене одне й те саме 40 разів на день
Ви не отримаєте жодної відповіді, оскільки мій мозок летить за 1000 миль
Тепер я…
Я буду вчасно
Я буду вчасно
Я буду вчасно
Я буду вчасно
Я буду вчасно…
Я буду вчасно…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stand All Night 2013
Judah Loew's Mistake 2009
Without You 2009
I May Be Late 2009
J.E.S.U.S Said 2009
Supernovas 2009
Hovering Machine 2009
When I Am Alone 2009
Don't Work 2009
Leaving You 2012
Winter Is Over 2009
What's Up 2010
Insomnia 2013
À l'envers 2016
A Little Gap 2013
Chai Tea 2013
Dead Star 2013
Not at All 2013
Backslider 2013
Pills 2013

Тексти пісень виконавця: Jil Is Lucky