Переклад тексту пісні Pills - Jil Is Lucky

Pills - Jil Is Lucky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pills, виконавця - Jil Is Lucky. Пісня з альбому In the Tiger's Bed, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 17.02.2013
Лейбл звукозапису: Naïve Records
Мова пісні: Англійська

Pills

(оригінал)
I remember all the pills I used to take at night
To see the light
And to get over my hurt yea
Remember every useless single word I heard
To overcome my verse
I thought it would be easy
Now only cracks are getting louder
Beneath her baby
I know it is, I know it is Treat me of my heath
But I don’t need a lighter to read the letters
I woke in the tiger’s lair
And the changing weather
Like my rainy days
I see my pleasures
I wish I had every open door
To saw the end of it
A teeny weeny bat on to keep hold
Call me at home
But it’s far more down the loony
You think it was that easy?
No I get without a tiger standing on my shoulder
Maybe baby
I know it is, I know it is Treat me of my heath
But I don’t need a lighter to read the letters
I woke in the tiger’s lair
And the changing weather
Like my rainy days
I see my pleasures
But it was hanging in, silly me It’s getting me in But if it was that easy oh I get without a tiger standing on my shoulder
Maybe baby
I know it is, I know it is Treat me of my heath
But I don’t need a lighter to read the letters
I woke in the tiger’s lair
And the changing weather
Remember the raining years
I see my pleasures
(переклад)
Я пригадую всі таблетки, які приймав на ночі
Щоб побачити світло
І щоб пережити моє боляче, так
Пам’ятайте кожне марне слово, яке я почула
Щоб подолати мій вірш
Я думав, що це буде легко
Тепер тільки тріски стають гучнішими
Під її дитиною
Я знаю, що це, я знаю, що це
Але мені не потрібна запальничка, щоб читати листи
Я прокинувся у лігві тигра
І мінлива погода
Як мої дощові дні
Я бачу свої задоволення
Мені б хотілося, щоб у мене були відкриті всі двері
Бачити цьому кінець
Маленька мишка, щоб утриматися
Зателефонуйте мені додому
Але це набагато скоріше
Думаєте, це було так легко?
Ні, я не можу без тигра, який стоїть на моєму плечі
Можливо, дитина
Я знаю, що це, я знаю, що це
Але мені не потрібна запальничка, щоб читати листи
Я прокинувся у лігві тигра
І мінлива погода
Як мої дощові дні
Я бачу свої задоволення
Але це висіло, дурний я Це втягує Мене Але якщо це було так легко, о я оберуся без тигра, який стоїть на мому плечі
Можливо, дитина
Я знаю, що це, я знаю, що це
Але мені не потрібна запальничка, щоб читати листи
Я прокинувся у лігві тигра
І мінлива погода
Згадайте дощові роки
Я бачу свої задоволення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stand All Night 2013
Judah Loew's Mistake 2009
Without You 2009
I May Be Late 2009
J.E.S.U.S Said 2009
Supernovas 2009
Hovering Machine 2009
When I Am Alone 2009
Don't Work 2009
Leaving You 2012
Winter Is Over 2009
What's Up 2010
Insomnia 2013
À l'envers 2016
A Little Gap 2013
Chai Tea 2013
Dead Star 2013
Forty Times a Day 2013
Not at All 2013
Backslider 2013

Тексти пісень виконавця: Jil Is Lucky