Переклад тексту пісні Pastellblau - JIGGO, dani

Pastellblau (оригінал)

Ihre Augen strahlen grün und der Himmel in pastellblau
Sie zeigt mir kein Gefühl, trotzdem geb ich für sie Geld aus
Seh die Welt in hellrosa und nicht wegen der Cartier, Baby
Vielleicht dein Cola-Body, wenn du dich bewegst, Baby
Ihre Augen strahlen grün und der Himmel in pastellblau
Sie zeigt mir kein Gefühl, trotzdem geb ich für sie Geld aus
Seh die Welt in hellrosa und nicht wegen der Cartier, Baby
Vielleicht dein Cola-Body, wenn du dich bewegst, Baby
Ey, guck mein Babe ist G, Rosen-Logo, kein Dior
Trägt nichts außer Haut und Seide unterm Hemd aus feinem Cord
Es sind keine Flitterwochen, Baby, das ist Leistungssport
Weiß, was du willst, du weißt, es reicht ein Wort, ey
Glaub dir alles blind, weiß nicht genau, warum ich nicht mal nachfrag
Schau nicht auf den Preis, ich werde schwach, wenn sie mein' Namen sagt
Armor trifft mich wieder, unterm Mond nicht auf dem Parkplatz
Es sind Silberpfeile, Baby, das ist keine Bahncard
Sie glaubt mir kein Wort
Denn ich muss wieder fort
Keiner sagt, dass es leicht wird
Doch ich weiß, dass sie bleibt, wenn der Preis stimmt
Baby, du bist in Gefahr (Baby, du bist in Gefahr)
Suchst Zuflucht in mein' Arm'
Ihre Augen strahlen grün und der Himmel in pastellblau
Sie zeigt mir kein Gefühl, trotzdem geb ich für sie Geld aus
Seh die Welt in hellrosa und nicht wegen der Cartier, Baby
Vielleicht dein Cola-Body, wenn du dich bewegst, Baby
Ihre Augen strahlen grün und der Himmel in pastellblau
Sie zeigt mir kein Gefühl, trotzdem geb ich für sie Geld aus
Seh die Welt in hellrosa und nicht wegen der Cartier, Baby
Vielleicht dein Cola-Body, wenn du dich bewegst, Baby
Ihre hot Gun punktet, ja, sie will Sex
Lass die Korken platzen im Hotel
Vielleicht sind wir zwei füreinander bestimmt
Doch wir beide wissen, dass es besser heiß bleibt
Salzig perlend heiß dein Schweiß
Enge Haut und als sie bleibt
Über Nacht mit mir an der Bar
Lass dich fallen und im Rausch verlieren
Ich weiß nicht, wie sie heißt
Das ist nicht wichtig im Bett
Ihr Booty im weißen Kleid
Dein Duft ist dunkel, Chanel
La Bounce, sexy Moves
Baby flüstert mir zu, «Bitte, tu’s»
Meine Art verrückt, deine Pussy Lemon Juice
Die Tasche pastellblau, ihre Augen grüne Stecker
Baby, du machst mich so wahnsinnig
Ihre Augen strahlen grün und der Himmel in pastellblau
Sie zeigt mir kein Gefühl, trotzdem geb ich für sie Geld aus
Seh die Welt in hellrosa und nicht wegen der Cartier, Baby
Vielleicht dein Cola-Body, wenn du dich bewegst, Baby
Ihre Augen strahlen grün und der Himmel in pastellblau
Sie zeigt mir kein Gefühl, trotzdem geb ich für sie Geld aus
Seh die Welt in hellrosa und nicht wegen der Cartier, Baby
Vielleicht dein Cola-Body, wenn du dich bewegst, Baby, ey

Pastellblau (переклад)

Її очі зелені, а небо пастельно-блакитне
Вона не виявляє до мене жодних почуттів, але я все одно витрачаю на неї гроші
Побачте світ у блідо-рожевому кольорі, а не через Картьє, дитино
Можливо, ваше тіло заколотися, коли ви рухаєте дитину
Її очі зелені, а небо пастельно-блакитне
Вона не виявляє до мене жодних почуттів, але я все одно витрачаю на неї гроші
Побачте світ у блідо-рожевому кольорі, а не через Картьє, дитино
Можливо, ваше тіло заколотися, коли ви рухаєте дитину
Гей, подивися, моя дитина — логотип G Rose без Dior
Під тонкою вельветовою сорочкою не носить нічого, крім шкіри та шовку
Це не медовий місяць, дитинко, це змагальний вид спорту
Знай, чого ти хочеш, знаєш, достатньо одного слова, ой
Вір у все сліпо, не знаю точно, чому навіть не питаю
Не дивіться на ціну, я слабую, коли вона називає моє ім’я
Броня зустріне мене знову, під місяцем не на стоянці
Це Срібні стріли, дитино, це не Bahncard
Вона не вірить жодному моєму слову
Бо я маю йти знову
Ніхто не каже, що буде легко
Але я знаю, що якщо ціна правильна, вона залишиться
Дитина, ти в небезпеці (дитино, ти в небезпеці)
Ти шукаєш притулку в моїй «руці»
Її очі зелені, а небо пастельно-блакитне
Вона не виявляє до мене жодних почуттів, але я все одно витрачаю на неї гроші
Побачте світ у блідо-рожевому кольорі, а не через Картьє, дитино
Можливо, ваше тіло заколотися, коли ви рухаєте дитину
Її очі зелені, а небо пастельно-блакитне
Вона не виявляє до мене жодних почуттів, але я все одно витрачаю на неї гроші
Побачте світ у блідо-рожевому кольорі, а не через Картьє, дитино
Можливо, ваше тіло заколотися, коли ви рухаєте дитину
Її гарячий пістолет забиває, так, вона хоче сексу
Відкрийте пробки в готелі
Можливо, ми вдвох створені один для одного
Але ми обидва знаємо, що краще залишатися гарячим
Твій піт солоний, іскристий гарячий
Підтягнута шкіра і як вона залишається
Ніч у барі зі мною
Дозвольте собі впасти і загубитися в поспіху
Я не знаю, як її звати
Це не важливо в ліжку
Її попой у білій сукні
Твій запах темний, Шанель
La bounce, сексуальні рухи
Дитина шепоче мені: «Будь ласка, зроби це»
Мій тип божевільний, твоя кицька Лимонний сік
Сумка пастельно-блакитна, очі зелені пробки
Дитина, ти мене так зводить з розуму
Її очі зелені, а небо пастельно-блакитне
Вона не виявляє до мене жодних почуттів, але я все одно витрачаю на неї гроші
Побачте світ у блідо-рожевому кольорі, а не через Картьє, дитино
Можливо, ваше тіло заколотися, коли ви рухаєте дитину
Її очі зелені, а небо пастельно-блакитне
Вона не виявляє до мене жодних почуттів, але я все одно витрачаю на неї гроші
Побачте світ у блідо-рожевому кольорі, а не через Картьє, дитино
Можливо, твоє тіло кока-колою, якщо ти рухаєшся, дитинко, ой