Переклад тексту пісні Weihnachtslied 2021 - Gustav, Paul, dani

Weihnachtslied 2021 - Gustav, Paul, dani
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weihnachtslied 2021, виконавця - Gustav.
Дата випуску: 18.12.2021
Мова пісні: Німецька

Weihnachtslied 2021

(оригінал)
Wenn der Weihnachtswicht an unsre Türe klopft
Wird der Plätzchenteig ma' wieder ausgerollt
Ich bin entzückt vom Glühwein im Glas
Der Weihnachtsmann macht mich verrückt, wann ist er da?
Wann ist er da?
Schneemänner steh’n im Park
Ich ess' viel zu viel vom Plätzchenteig, weil ich den so gern mag
Ich kann leuchtende Gesichter seh’n
Es ist kuschlig und bequem
Man zeigt, was man im Herzen trägt (Ey)
Wir tanzen durch den Schnee-le-le (Ey, ja, ey)
Ich glaub', du weißt, was ich mein', es ist wieder diese Zeit
Wo alle sich lieb haben und Glühwein so warm ist
Wie Kerzen am Abend und Schneeflocken strahl’n
Wie kleine Kinder vor dem Schleich-Regal im Spielwarenladen
(Ey, wo sind eigentlich meine Geschenke?)
Ein Wichtel kommt zu spät (Ach so)
Und ich zeige ihm den Weg (Ich zeige ihm den Weg)
Er hoppelt durch den Schnee (Hopp)
Weil ohne ihn was fehlt (Yeah)
Denn wenn der Weihnachtswicht an unsre Türe klopft
Wird der Plätzchenteig ma' wieder ausgerollt
Ich bin entzückt vom Glühwein im Glas
Der Weihnachtsmann macht mich verrückt, wann ist er da?
Wenn der Weihnachtswicht an unsre Türe klopft
Wird der Plätzchenteig ma' wieder ausgerollt
Ich bin entzückt vom Glühwein im Glas
Der Weihnachtsmann macht mich verrückt, wann ist er da?
Ich treff' Knecht Ruprecht an der Ecke und wir rauchen ein’n
Doch er sagt, er muss vor zwölf wieder zuhause sein
Weil sein Rentier Jana irgendwas am Zahn hat (Aua)
Also bring' ich ihn ein Stück auf meinem Fahrrad (Und wir)
Wir holen alte Kerzen raus und machen’s nächste Türchen auf
Bastel' einen Fröbelstern für Opa mit Eisbär'n drauf
Es ist wie ein Schlaraffenland, Mama macht 'ne Platte an
Und ich zeige Oma, dass ich noch backen kann (Ja, ja)
Ein Wichtel kommt zu spät (Ein Wichtel kommt zu spät)
Und ich zeige ihm den Weg (Ich zeige ihm den Weg)
Er hoppelt durch den Schnee (Hopp)
Weil ohne ihn was fehlt (Yeah)
Denn wenn der Weihnachtswicht an unsre Türe klopft
Wird der Plätzchenteig ma' wieder ausgerollt
Ich bin entzückt vom Glühwein im Glas
Der Weihnachtsmann macht mich verrückt, wann ist er da?
Wenn der Weihnachtswicht an unsre Türe klopft
Wird der Plätzchenteig ma' wieder ausgerollt
Ich bin entzückt vom Glühwein im Glas
Der Weihnachtsmann macht mich verrückt, wann ist er da?
(Lucry)
(Suena)
(переклад)
Коли різдвяний ельф стукає в наші двері
Тісто для печива знову розкачати
Я в захваті від глінтвейну в келиху
Дід Мороз зводить мене з розуму, коли він буде?
Коли він там?
У парку сніговики
Я їм занадто багато тіста для печива, тому що мені воно дуже подобається
Я бачу сяючі обличчя
Тут затишно та комфортно
Ти показуєш, що маєш у серці (Ой)
Ми танцюємо через сніг-ле-ле (ой, так, ей)
Думаю, ви розумієте, що я маю на увазі, знову той час
Де всі люблять один одного і глінтвейн такий теплий
Як свічки ввечері і сніжинки сяють
Як маленькі діти перед поличкою Schleich в магазині іграшок
(Гей, де мої подарунки?)
Черенок приходить занадто пізно (О так)
І я покажу йому дорогу (я покажу йому дорогу)
Він стрибає по снігу (хоп)
Тому що без нього чогось не вистачає (Так)
Бо коли до нас стукає різдвяний ельф
Тісто для печива знову розкачати
Я в захваті від глінтвейну в келиху
Дід Мороз зводить мене з розуму, коли він буде?
Коли різдвяний ельф стукає в наші двері
Тісто для печива знову розкачати
Я в захваті від глінтвейну в келиху
Дід Мороз зводить мене з розуму, коли він буде?
Я зустріну Кнехта Рупрехта на розі, і ми перекуримо
Але він каже, що має бути вдома до дванадцятої
Тому що у його північного оленя Яни щось на зубі (ой)
Тож я візьму його трохи на своєму велосипеді (і ми)
Дістаємо старі свічки і відкриваємо наступні дверцята
Зробіть зірку Фребеля для дідуся з білими ведмедями
Це як країна молока та меду, мама вмикає платівку
І я покажу бабусі, що я ще вмію пекти (так, так)
Чертеня спізнюється (череня спізнюється)
І я покажу йому дорогу (я покажу йому дорогу)
Він стрибає по снігу (хоп)
Тому що без нього чогось не вистачає (Так)
Бо коли до нас стукає різдвяний ельф
Тісто для печива знову розкачати
Я в захваті від глінтвейну в келиху
Дід Мороз зводить мене з розуму, коли він буде?
Коли різдвяний ельф стукає в наші двері
Тісто для печива знову розкачати
Я в захваті від глінтвейну в келиху
Дід Мороз зводить мене з розуму, коли він буде?
(Лукрі)
(Суена)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Frisch 2021
Dachfenster 2021
Moon ft. dani 2020
Comme un boomerang ft. Etienne Daho 2015
Dani Ribba: Bzrp Freestyle Sessions, Vol. 7 ft. dani 2019
Où Sont Mes Américaines ? ft. Stoner, dani 2012
Halligalli ft. AVO, Paul, Big Pat 2021
VHS ft. AVO 2021
Sweet Dreams ft. Paul, LUKE 2009
VHS 2 ft. AVO 2021
Gustav ft. Gustav 2013
Hey Paula ft. Paula 2015
Blowin' in the Wind ft. Peter, Mary 2015
Puff (The Magic Dragon) ft. Paul, Mary 2015
Pa´Brillar ft. C.R.O, Neo Pistea, dani 2019
Goldener Schuss ft. Gustav 2014
La Petite Qui Revient De Loin 1970
La Machine 1967
La Fille À La Moto 1966
Cette Histoire Commence 2016

Тексти пісень виконавця: Gustav
Тексти пісень виконавця: Paul
Тексти пісень виконавця: dani