| Lovers & Friends (оригінал) | Lovers & Friends (переклад) |
|---|---|
| Stop, I know you can see the signs | Зупиніться, я знаю, що ви бачите знаки |
| I’m not afraid to cross the line | Я не боюся переступити межу |
| And turn this friendship into more, than amazing | І перетворите цю дружбу на більше, ніж дивовижну |
| Stop, we don’t have to change at all | Зупиніться, нам зовсім не потрібно змінюватися |
| Old school like a carnival | Стара школа, як карнавал |
| Still my bestie but you’re more, you’re my baby | Все ще моя найдруга, але ти більше, ти моя дитина |
| Cause love is, whatever we wanted | Бо любов – це те, що ми бажали |
| However we need it, to be | Проте нам це потрібно, щоб бути |
| So I say yeah, yeah, yeah | Тож я кажу так, так, так |
| Every single day, you’ll be my homie | Кожен день ти будеш моїм рідним |
| And I say yeah, yeah, yeah | І я кажу так, так, так |
| Every single night, I’ma hold you tight | Кожної ночі я міцно тримаю тебе |
| We’ll be like lovers, lovers, friends, friends | Ми будемо як коханці, коханці, друзі, друзі |
| To the very, very end | До самого, самого кінця |
| Ooh, ooh | Ой, ой |
| We’ll be like lovers, lovers, friends, friends | Ми будемо як коханці, коханці, друзі, друзі |
| To the very, very end | До самого, самого кінця |
| Ooh, ooh | Ой, ой |
| Stop, half the time we laugh for love | Зупиніться, половину часу ми сміємося заради кохання |
| The other half we cry for love, in secret | Другу половину ми плачемо про кохання, таємно |
| Stop, maybe we’re the underdogs | Зупинись, можливо, ми аутсайдери |
| You’re in Venus, I’m in Mars | Ти на Венері, я на Марсі |
| But I now we’ll beat the arms, believe it | Але я зараз ми будемо бити зброю, повірте |
| Cause love is, whatever we want it | Тому що любов – це те, чого ми хочемо |
| However we need it, to be | Проте нам це потрібно, щоб бути |
| So I say yeah, yeah, yeah | Тож я кажу так, так, так |
| Every single day, you’ll be my homie | Кожен день ти будеш моїм рідним |
| And I say yeah, yeah, yeah | І я кажу так, так, так |
| Every single night, I’ma hold you tight | Кожної ночі я міцно тримаю тебе |
| We’ll be like lovers, lovers, friends, friends | Ми будемо як коханці, коханці, друзі, друзі |
| To the very, very end | До самого, самого кінця |
| Ooh, ooh | Ой, ой |
| We’ll be like lovers, lovers, friends, friends | Ми будемо як коханці, коханці, друзі, друзі |
| To the very, very end | До самого, самого кінця |
| Ooh, ooh | Ой, ой |
| Be your lover, be your friend | Будь твоїм коханцем, будь твоїм другом |
| Stick around to the very end | Дотримуйтесь до самого кінця |
| If you’ll be my lover, be my friend | Якщо ти будеш моїм коханцем, будь моїм другом |
| Oh, I’ll be you lover, be your friend | О, я буду твоїм коханцем, буду твоїм другом |
| Stick around to the very end | Дотримуйтесь до самого кінця |
| If you’ll be my lover, be my friend | Якщо ти будеш моїм коханцем, будь моїм другом |
| We’ll be like lovers, lovers, friends, friends | Ми будемо як коханці, коханці, друзі, друзі |
| To the very, very end | До самого, самого кінця |
| Ooh, ooh | Ой, ой |
| We’ll be like lovers, lovers, friends, friends | Ми будемо як коханці, коханці, друзі, друзі |
| To the very, very end | До самого, самого кінця |
| Ooh | Ой |
| To the very end | До самого кінця |
Переклад тексту пісні Lovers & Friends - dani
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovers & Friends , виконавця -dani
Пісня з альбому: One-N-One I
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.05.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bizman
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 1970 | |
| 1967 | |
| 1966 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
Pa´ Brillar ft. dani, Pablo Chill-E | 2018 |
| 2008 | |
| 1966 | |
| 2023 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
Pastellblau ft. dani | 2021 |
| 1999 | |
| 2019 | |
| 2019 |