Переклад тексту пісні Psilocybin (Love In Full Effect) - Jhené Aiko, Dr. Chill

Psilocybin (Love In Full Effect) (оригінал)

Ah, ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy, ayy, yo'
Get it poppin' on this Psilocybin
Getting rid of inhibition
In a sane asylum
I can feel it hit the ceiling
When it’s in my body
An out of body experience
A spirit party
Get it poppin' on this Psilocybin
Get rid of inhibition in a sane asylum
I can feel it hit the ceiling
When it’s in my body
An out-of-body experience
A spirit party
Won’t let the day get in the way
We’re on a plane to inner space
Don’t be afraid, give it away
We gotta make a great escape
Won’t let the day get in the way
We’re on a plane to inner space
Won’t be afraid, give it away
We gotta make a great escape
I can do all things
By the sunlight, ayy
I can do all things
What a wonderful life
We should do mushrooms
By the moonlight, yeah
What a wonderful ride (Right)
Right place, right time
Right mind, right now
Right direction
By your side
You and I, do or die
Who am I?
(Who am I?)
Your reflection
Right place, right time
Right mind, right now
Right direction
By your side
You and I, do or die
Who am I?
(Who am I?)
Your reflection
Got this Psilocybin in my pocket
I am a healing prophet
Seeds of promise in my garden
I need to harvest often
Such a lush experience
So mysterious
In a sweet delirium, yeah
Got this Psilocybin in my pocket
I am a healing prophet
Seeds of promise in my garden
I need to harvest often
Such a lush experience
So mysterious
In a sweet delirium, yeah
Open up your heart and let me in, let me in
I will not let you down
Don’t trip, I gotcha
Open up your mind and you’ll feel it, the healing
Go slowly, go slower
No need to rush it
Psychedelics, yeah
(I am helping you grow, oh)
Psychedelics, yes
I am
A supreme bright other
Can’t you see my color?
I’m the divine mother
Please don’t show my
Please don’t blow my cover
Take a ride into paradise
Let’s go on a journey hidden in the sky
Come and take a ride into paradise
Let’s go on a journey hidden in the sky
Open up your heart and let me in, let me in
I will not let you down
Don’t trip, I gotcha
Open up your mind and you’ll feel it, the healing
Go slowly, go slower
No need to rush it
Love-lovely feel
Love
Now, breathe
Breathe through it
Be still
Breathe through it
Be here
No fear
You are here
Breathe, breathe
Lovely feel
Breathe, love
Breathe, love
Breath through it
Right place, right time
Right mind, right now
Right direction
By your side
You and I, do or die
Who am I?
(Who am I?)
Your reflection
Right place, right time
Right mind, right now
Right direction
By your side
You and I, do or die
Who am I?
(Who am I?)
Your reflection
I’m from Sirius
8 light-years away
15 trillion miles
Without the smiles
Let me see you smile
Give me 5,200 feet of happiness
Now let me see you smile
Give me 5,080 feet of happiness
Are you living?
Or are you just surviving?
Are you giving?
Or are you just jiving?
Let me see love
Living on valued energy
I got life, life, life, life
Love is for happiness
I got life
Love in full effect
I’m from the Universe soul
We’re all from the Universe soul (We're all from the Universe soul)
We’re all from the Universe soul (We're all from the Universe soul)
We’re all one

(переклад)

Ай, ай, ай, ай, ай
ай, ай, ай, ай, йо
Скористайтеся цим псилоцибіном
Позбавлення від гальмування
У притулок при розумі
Я відчуваю, як вдаряється об стелю
Коли це в моєму тілі
Поза тілом
Духовна вечірка
Скористайтеся цим псилоцибіном
Позбавтеся від гальмування в притулку з розумом
Я відчуваю, як вдаряється об стелю
Коли це в моєму тілі
Позатілесний досвід
Духовна вечірка
Не дозволить дню завадити
Ми в літаку до внутрішнього простору
Не бійтеся, віддайте це
Нам потрібно втекти
Не дозволить дню завадити
Ми в літаку до внутрішнього простору
Не бійся, віддай
Нам потрібно втекти
Я вмію все
На сонячному світлі, ага
Я вмію все
Яке прекрасне життя
Треба робити гриби
При місячному світлі, так
Яка чудова поїздка (справа)
Правильне місце, правильний час
Правильний розум, прямо зараз
Правильний напрямок
З твого боку
Ти і я, чи помремо
Хто я?
(Хто я?)
Ваше відображення
Правильне місце, правильний час
Правильний розум, прямо зараз
Правильний напрямок
З твого боку
Ти і я, чи помремо
Хто я?
(Хто я?)
Ваше відображення
У мене в кишені цей псилоцибін
Я пророк-цілитель
Насіння обіцянки в моєму саду
Мені потрібно часто збирати врожай
Такий пишний досвід
Таке таємниче
У солодкому маренні, так
У мене в кишені цей псилоцибін
Я пророк-цілитель
Насіння обіцянки в моєму саду
Мені потрібно часто збирати врожай
Такий пишний досвід
Таке таємниче
У солодкому маренні, так
Відкрийте своє серце і впустіть мене, впустіть мене
Я не підведу
Не катайся, я зрозумів
Відкрийте свій розум, і ви відчуєте це, зцілення
Ідіть повільно, йдіть повільніше
Не потрібно поспішати
Психоделіки, так
(Я допомагаю тобі рости, о)
Психоделіки, так
Я
Надзвичайно яскравий інший
Ви не бачите мій колір?
Я божественна мати
Будь ласка, не показуйте моє
Будь ласка, не розривайте моє покриття
Покатайтеся в раю
Вирушаємо в мандрівку, приховану в небі
Приходьте та покатайтеся в раю
Вирушаємо в мандрівку, приховану в небі
Відкрийте своє серце і впустіть мене, впустіть мене
Я не підведу
Не катайся, я зрозумів
Відкрийте свій розум, і ви відчуєте це, зцілення
Ідіть повільно, йдіть повільніше
Не потрібно поспішати
Любов-прекрасне відчуття
Любов
А тепер дихай
Дихайте через це
Будь спокійним
Дихайте через це
Бути тут
Без страху
Ти тут
Дихайте, дихайте
Приємне відчуття
Дихай, люби
Дихай, люби
Дихайте через це
Правильне місце, правильний час
Правильний розум, прямо зараз
Правильний напрямок
З твого боку
Ти і я, чи помремо
Хто я?
(Хто я?)
Ваше відображення
Правильне місце, правильний час
Правильний розум, прямо зараз
Правильний напрямок
З твого боку
Ти і я, чи помремо
Хто я?
(Хто я?)
Ваше відображення
Я з Сіріуса
8 світлових років від нас
15 трильйонів миль
Без усмішок
Дай мені побачити, як ти посміхаєшся
Подаруй мені 5200 футів щастя
Тепер дозвольте мені побачити, як ви посміхаєтеся
Подаруй мені 5080 футів щастя
Ви живете?
Або ви просто виживаєте?
Ти даєш?
Або ви просто веселитесь?
Дай мені побачити любов
Жити цінною енергією
У мене є життя, життя, життя, життя
Любов для щастя
Я отримав життя
Любов у повній мірі
Я з душі Всесвіту
Ми всі з душі Всесвіту (Ми всі з душі Всесвіту)
Ми всі з душі Всесвіту (Ми всі з душі Всесвіту)
Ми всі єдині