| I just need someone to talk to
| Мені просто потрібно з ким поговорити
|
| I need a real conversation
| Мені потрібна справжня розмова
|
| I need my brain to start moving before this
| Мені потрібен мій мозок почати рухатися до цього
|
| Becomes a dying dire situation
| Переходить у важку ситуацію
|
| I need someone to respond with
| Мені потрібен хтось, з ким можна відповісти
|
| And make mental stimulation
| І зробити розумову стимуляцію
|
| This wasn’t what I meant
| Я мав на увазі не це
|
| When I said way back when
| Коли я сказав, коли
|
| That you felt like a real-life vacation
| Щоб ви відчули себе відпусткою в реальному житті
|
| This is the part of the process where you leave me behind
| Це частина процесу, коли ви залишаєте мене позаду
|
| While you’re trying to get it over with, fast forward
| Поки ви намагаєтеся закінчити, перемотайте вперед
|
| I’m still trying to rewind
| Я все ще намагаюся перемотати назад
|
| I know you don’t want to bring this up again
| Я знаю, що ви не хочете згадувати це знову
|
| Wouldn’t it all have been easier if we started with a conversation?
| Хіба не було б простіше, якби ми почали з розмови?
|
| I just want this to get better
| Я просто хочу, щоб це стало краще
|
| But every word I’m saying is making it worse
| Але кожне слово, яке я говорю, погіршує ситуацію
|
| It doesn’t matter if I’ve said it all before
| Не має значення, чи я вже все це сказав
|
| If a response from you never came forth
| Якщо відповіді від вас не було
|
| It’s like I’m pulling out teeth now
| Я ніби вириваю зуби
|
| And I can see the blood filling up in your mouth
| І я бачу, як кров наливається у твоїм роті
|
| The dentist’s chair is back and you’ve got on the mask
| Стоматологічне крісло повернулося, а ви одягли маску
|
| I promise it’ll get better when you spit it out
| Я обіцяю, що стане краще, коли ви виплюнете це
|
| This is the part of the process where I leave you behind
| Це частина процесу, де я залишу вас
|
| I can’t say anymore now without it turning to a fight
| Я більше не можу сказати, щоб це не перетворилося на бійку
|
| But there’s no resolution on my side
| Але на моєму боці немає рішення
|
| Oh well, I guess I’ll say goodnight
| Ну, мабуть, я побажаю спокійної ночі
|
| I swear everything is fine
| Я клянусь, що все добре
|
| Ready to send it?
| Готові надіслати?
|
| Ready to send it?
| Готові надіслати?
|
| R-r-r-eady to send it?
| Р-р-р-готові надіслати?
|
| What-what-what do you want to say?
| Що-що-що ви хочете сказати?
|
| I swear everything is fine
| Я клянусь, що все добре
|
| I feel like you don’t listen to anything I say
| Мені здається, що ви не слухаєте нічого, що я говорю
|
| There’s so-so much that I want to talk about
| Я так багато про що хочу поговорити
|
| Just trying to understand
| Просто намагаюся зрозуміти
|
| It’s like I’m talking to a wall
| Я ніби розмовляю зі стіною
|
| I swear everything is fine, I-I-I swear everything is fine
| Я клянусь, що все добре, я клянусь, що все добре
|
| Can we please talk about this?
| Чи можемо ми поговорити про це?
|
| I promise I’m not trying to upset you
| Обіцяю, що не намагаюся вас засмутити
|
| How many times do I have to say that I do trust you?
| Скільки разів я му стверджувати, що довіряю вам?
|
| I feel like you don’t listen to anything I say
| Мені здається, що ви не слухаєте нічого, що я говорю
|
| I’m talking to a wall
| Я розмовляю зі стіною
|
| Just because we are talking doesn’t mean it has to be an argument
| Те, що ми говоримо, не означає , що це повинно бути сваркою
|
| I-I swear everything is fine
| Я клянусь, що все добре
|
| I swear, I-I swear everything is fine
| Клянусь, клянусь, що все добре
|
| I swear everything is fine
| Я клянусь, що все добре
|
| I-I-I swear everything is fine
| Я-я-присягаюся, що все добре
|
| Ready to send it?
| Готові надіслати?
|
| I-I swear everything is fine
| Я клянусь, що все добре
|
| Ready to send it? | Готові надіслати? |