Переклад тексту пісні Ravine - Jetty Bones

Ravine (оригінал)

And I can feel the alcohol kicking in
But I’m not the Iast bit proud of it
I became the woman you wanna be with about four minutes ago
And shameful as it is to admit
I’m in an existential crisis
But I’ll be fine, just like I always am
And I can feel the alcohol kicking in
But I can’t really write without it
I guess it’s character immersion
And I know I’ve been someone they want to see
But I paid my faith as an entrance fee
I never stood up straight
I’ve just been staggering
So I might as well give in to the thoughts that haunt my sleep
So take me to the ravine
And I can feel the alcohol wearing thin
And I don’t know the light went
I must have snuffed it out whn I surrendered it
And I know I had som good morals back then
But I’m not quite sure what I did with them
Cause I’m' getting old
I’m only 27, but I might as well be dead

Ravine (переклад)

І я відчуваю, як набирає алкоголю
Але я не в останню чергу цим пишаюся
Я став тією жінкою, з якою ти хочеш бути, близько чотирьох хвилин тому
І як би соромно це визнавати
Я в екзистенційній кризі
Але я буду в порядку, як і завжди
І я відчуваю, як набирає алкоголю
Але я не можу писати без нього
Я думаю, це занурення в персонажа
І я знаю, що я був тим, кого вони хотіли бачити
Але я заплатив свою віру як вхідний внесок
Я ніколи не стояв прямо
Я просто вражений
Тож я міг би віддатися думкам, які переслідують мій сон
Тож відвезіть мене до яру
І я відчуваю, як алкоголь слабшає
І я не знаю, світло пішло
Я, мабуть, вигасив його, коли віддав його
І я знаю, що тоді у мене була хороша мораль
Але я не зовсім впевнений, що я з ними зробив
Тому що я старію
Мені лише 27, але я міг би бути мертвим