Переклад тексту пісні Mystery - Jesse Jo Stark

Mystery (оригінал)

I can’t remember
When we were young
You kissed the devils lips
Just for fun
Her name cracks in your heart
To rip yourself apart
You turned up the record player
Twisting the cramps off the bone
You said that this one
Always made you feel alone
And you’ve never been the same
You’re still like that today
You’re still a mystery to me
Dead, dead, he
We never sleep
We’re too in love to stop
You’re still a mystery to me
Don’t think twice
Hold your breath
This moment‘s made of dust
You’re still a mystery to me
Do you remember
Last summer by the beach
Kept kissing you
You kept kissing me
So we wouldn’t float off in the dark
From the acid on our tongues
You’re still a mystery to me
Dead, dead, he
We never sleep
We’re too in love to stop
You’re still a mystery to me
Don’t think twice
Hold your breath
The moment’s made of dust
You’re still a mystery to me
When you walked to me
And held my hand
We held our breath
So the moment wouldn’t turn to dust
You’re still a mystery to me
You’re still a mystery to me

Mystery (переклад)

Я не пам’ятаю
Коли ми були молодими
Ти цілував дияволів в губи
Задля розваги
Її ім’я розривається у вашому серці
Щоб розірвати себе на частини
Ви включили програвач записів
Скручування судом від кістки
Ви сказали, що цей
Завжди змушував почуватися самотнім
І ти ніколи не був таким же
Ти такий і сьогодні
Ти досі для мене загадка
Мертвий, мертвий він
Ми ніколи не спимо
Ми занадто закохані, щоб зупинитися
Ти досі для мене загадка
Не думайте двічі
Затримайте дихання
Цей момент створений із пилу
Ти досі для мене загадка
Ти пам'ятаєш
Минулого літа біля пляжу
Продовжувала цілувати тебе
Ти продовжував мене цілувати
Тож ми не полетіли б у темряві
Від кислоти на наших язиках
Ти досі для мене загадка
Мертвий, мертвий він
Ми ніколи не спимо
Ми занадто закохані, щоб зупинитися
Ти досі для мене загадка
Не думайте двічі
Затримайте дихання
Мить створена з пилу
Ти досі для мене загадка
Коли ти підійшов до мене
І тримав мене за руку
Ми затамували подих
Тож момент не перетвориться на порох
Ти досі для мене загадка
Ти досі для мене загадка