Переклад тексту пісні Fire of Love - Jesse Jo Stark

Fire of Love (оригінал)

Darling, since we’ve been broken
I’ve been ravaged and stolen
Baby, it hurts like crazy
I’ve been walking the same road
Don’t know which way I’m going
Wasted, lost in a daydream
Long gone, broken from now on
Long gone, been dead for so long
I wanna burn in the fire of love, alright
I wanna burn in the fire of love tonight
Your kiss rips through the shadows
Lipstick poisons this black rose
Haunted and torn from the heavens
You pull the petals from my mouth
They fall and tenderly black out
Baby, it’s been so lonely
Long gone, broken from now on
Gone wrong, been dead for so long
I wanna burn in the fire of love, alright
I wanna burn in the fire of love tonight
I’m not your lover
I’m not your saint
I’m not your baby
The bitch to blame
I’m not your honey
I’m not your doll
I’m the one who dies in the fire of love
I wanna burn in the fire of love, alright
I wanna burn in the fire of love tonight
I wanna burn in the fire of love, alright
I wanna burn in the fire of love tonight

Fire of Love (переклад)

Любий, оскільки ми зламалися
Мене спустошили і вкрали
Дитина, боляче боляче
Я йшов тією ж дорогою
Не знаю, яким шляхом я йду
Витрачений, загублений у мріях
Давно пішов, відтепер зламаний
Давно пішов, був мертвий так давно
Я хочу горіти у вогні кохання, добре
Я хочу горіти в вогні кохання сьогодні ввечері
Твій поцілунок розривається крізь тіні
Помада отруює цю чорну троянду
Переслідуваний і зірваний з небес
Ти витягаєш пелюстки з мого рота
Вони падають і ніжно темніють
Дитина, це було так самотньо
Давно пішов, відтепер зламаний
Збій, так давно мертвий
Я хочу горіти у вогні кохання, добре
Я хочу горіти в вогні кохання сьогодні ввечері
Я не твоя коханка
я не твій святий
я не твоя дитина
Стерва винна
Я не твоя мила
Я не твоя лялька
Я той, хто вмирає у вогні кохання
Я хочу горіти у вогні кохання, добре
Я хочу горіти в вогні кохання сьогодні ввечері
Я хочу горіти у вогні кохання, добре
Я хочу горіти в вогні кохання сьогодні ввечері