Переклад тексту пісні Dandelion - Jesse Jo Stark

Dandelion (оригінал)

I don’t care
Where I go
When I die
I’m still alive
Oh, I’ve seen you this way before
Nothing ever changes
I want satisfaction
I want satisfaction
And I love
It’s a sick attraction
It’s a sick attraction
And I’m never gonna get enough
It’s too late to leave and baby
I’m too dead to love you
Too dead to love you, dandelion
Too dead to love you, dandelion
No forbidden pleasure
I come unhinged
And pray before your pale eyes
And suck you in
To make me feel everything
And I’m never gonna get enough
Too dead to love you
Too dead to love you
Too dead to love you, dandelion
Too dead to love you, dandelion
Too dead to love you, dandelion

Dandelion (переклад)

Мені байдуже
Куди я ходжу
Коли я помру
Я все ще живий
О, я вже бачила тебе таким
Нічого ніколи не змінюється
Я бажаю задоволення
Я бажаю задоволення
І я люблю
Це болісна привабливість
Це болісна привабливість
І я ніколи не насичуся
Занадто пізно йти й дитино
Я занадто мертвий, щоб любити тебе
Занадто мертвий, щоб любити тебе, кульбабку
Занадто мертвий, щоб любити тебе, кульбабку
Ніяких заборонених насолод
Я розриваюсь
І моліться перед своїми блідими очима
І втягнути тебе
Щоб я відчула все
І я ніколи не насичуся
Занадто мертвий, щоб любити тебе
Занадто мертвий, щоб любити тебе
Занадто мертвий, щоб любити тебе, кульбабку
Занадто мертвий, щоб любити тебе, кульбабку
Занадто мертвий, щоб любити тебе, кульбабку