Переклад тексту пісні Driftwood - Jesse Jo Stark

Driftwood (оригінал)

I’ve grown to love
The taste of my own blood
You be the ark
And, baby, I’ll be the flood
Don’t harbor this heart too long
I’ll sail you straight into the storm
You don’t know me like you should
Do you?
Drift away, I wish you would
Driftwood
We’re still young
We still got time to waste
It’s been fun
But I gotta leave this place
I’ll remember how you taste
If you promise to forget my face
You don’t know me like you should
Do you?
Drift away, I wish you would
Driftwood
You don’t know me like you should
Do you?
Drift away, I wish you would
Driftwood

Driftwood (переклад)

Я полюбив
Смак моєї власної крові
Ти станеш ковчегом
І, дитинко, я буду потопом
Не приховуйте це серце занадто довго
Я відправлю вас прямо в шторм
Ти не знаєш мене так, як мав би
Чи ти?
Відійди, я б хотів, щоб ти цього зробив
Коряги
Ми ще молоді
Ми все ще маємо час, щоб марнувати
Це було весело
Але я мушу залишити це місце
Я запам'ятаю, як ти смакуєш
Якщо ти пообіцяєш забути моє обличчя
Ти не знаєш мене так, як мав би
Чи ти?
Відійди, я б хотів, щоб ти цього зробив
Коряги
Ти не знаєш мене так, як мав би
Чи ти?
Відійди, я б хотів, щоб ти цього зробив
Коряги