Переклад тексту пісні You Can Find Me - Jess Glynne

You Can Find Me (оригінал)

Hey yeah
Hey yeah
Hey yeah
Hey yeah
Thinking about those nursery rhyming days
When it was all just fun and games
Never had a care in the world
When it all began to change
Go back to the merry-go-round
Laughing and acting like clowns
Stay in this moment 'til
We see the sun go down
I treasure your heart of gold
I’ll be your shadow when you feel alone
Cause nothing changes when I’m on the road
To find your happy, gotta lose control
If the time between us gets a little uneven
Don’t you worry cause you will find me here
Never broke a promise, never been dishonest
Don’t you worry cause you will find me here
Oh oh you can find me, find me
You can find me, find me
You can find me, find me
You can find me, find me
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah
Feeling like I’ve been misunderstood
Look at her she’s gone all Hollywood
Couldn’t be more wrong if you tried
Think you should take a harder look
It’s not hard if you try
Try to see, through my eyes
I treasure your heart of gold
I’ll be your shadow when you feel alone
Cause nothing changes when I’m on the road
To find your happy, gotta lose control
If the time between us gets a little uneven
Don’t you worry cause you will find me here
Never broke a promise, never been dishonest
Don’t you worry cause you will find me here
Oh oh you can find me, find me
You can find me, find me
You can find me, find me
You can find me, find me
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah
If the time between us gets a little uneven
Don’t you worry cause you will find me here
I never broke a promise, never been dishonest
Don’t you worry cause you will find me here
Oh oh you can find me, find me
You can find me, find me
You can find me, find me
You can find me, find me
Hey yeah
You can find me, find me
Hey yeah
You can find me, find me
Hey yeah
You can find me, find me
Hey yeah
You can find me, find me, oh yeah

(переклад)

Гей, так
Гей, так
Гей, так
Гей, так
Подумавши про ті дні, коли пісні в дитячому віці
Коли все це були лише розваги та ігри
Ніколи в світі не мав піклування
Коли все почало змінюватися
Поверніться до каруселі
Сміються і ведуть себе як клоуни
Залишайтеся в цьому моменті до
Ми бачимо, як заходить сонце
Я ціную твоє серце золотом
Я буду твоєю тінню, коли ти почуваєшся самотнім
Бо нічого не змінюється, коли я в дорозі
Щоб знайти себе щасливим, потрібно втратити контроль
Якщо час між нами трохи нерівномірний
Не хвилюйтеся, бо ви знайдете мене тут
Ніколи не порушував обіцянки, ніколи не був нечесним
Не хвилюйтеся, бо ви знайдете мене тут
О, ти можеш знайти мене, знайти мене
Ти можеш знайти мене, знайти мене
Ти можеш знайти мене, знайти мене
Ти можеш знайти мене, знайти мене
Гей, так
Гей, так
Гей, так
Гей, так
Відчуття, ніби мене неправильно зрозуміли
Подивіться на неї, вона пройшла весь Голлівуд
Ви не могли б помилитися, якщо б ви спробували
Вважайте, що вам варто придивитися уважніше
Це не важко, якщо ви спробуєте
Спробуй подивитись моїми очима
Я ціную твоє серце золотом
Я буду твоєю тінню, коли ти почуваєшся самотнім
Бо нічого не змінюється, коли я в дорозі
Щоб знайти себе щасливим, потрібно втратити контроль
Якщо час між нами трохи нерівномірний
Не хвилюйтеся, бо ви знайдете мене тут
Ніколи не порушував обіцянки, ніколи не був нечесним
Не хвилюйтеся, бо ви знайдете мене тут
О, ти можеш знайти мене, знайти мене
Ти можеш знайти мене, знайти мене
Ти можеш знайти мене, знайти мене
Ти можеш знайти мене, знайти мене
Гей, так
Гей, так
Гей, так
Гей, так
Гей, так
Гей, так
Гей, так
Гей, так
Гей, так
Якщо час між нами трохи нерівномірний
Не хвилюйтеся, бо ви знайдете мене тут
Я ніколи не порушував обіцянок, ніколи не був нечесним
Не хвилюйтеся, бо ви знайдете мене тут
О, ти можеш знайти мене, знайти мене
Ти можеш знайти мене, знайти мене
Ти можеш знайти мене, знайти мене
Ти можеш знайти мене, знайти мене
Гей, так
Ти можеш знайти мене, знайти мене
Гей, так
Ти можеш знайти мене, знайти мене
Гей, так
Ти можеш знайти мене, знайти мене
Гей, так
Ви можете знайти мене, знайти мене, о так