| Why Me (оригінал) | Why Me (переклад) |
|---|---|
| Time | час |
| It never was enough, no time | Ніколи не було достатньо, не було часу |
| I always tried to fit around your life | Я завжди намагався відповідати твоєму життю |
| With no consideration over mine, mine | Не зважаючи на моє, моє |
| No wrong | Ні неправильно |
| Everything was right and now it’s gone | Все було правильно, а тепер цього немає |
| Like a tree, it cut me down and let me go | Як дерево, воно зрубало мене і відпустило |
| Like I was always banned from sayin' no | Ніби мені завжди забороняли говорити "ні". |
| No-no, no | Ні-ні-ні |
| Drownin' in the darkest grey | Тону в найтемнішій сірості |
| With no answer to rescue me | Без відповіді, щоб врятувати мене |
| I’m holdin' it down | Я тримаю це |
| I’m holdin' it down | Я тримаю це |
| Foolin' with no one to blame | Дурніть, нікого не звинувачувати |
| You left me here without a trace | Ти залишив мене тут безслідно |
| When I held you down | Коли я стримував тебе |
| I held you down | Я стримував вас |
| So tell me why me? | Тож скажи мені, чому я? |
| I didn’t even know | Я навіть не знав |
| Why me? | Чому я? |
| You left me all alone | Ти залишив мене саму |
| So cold | Так холодно |
| So cold | Так холодно |
| You stole | Ви вкрали |
| My happiness from underneath my nose | Моє щастя з-під носа |
| My insecurities left on the floor | Моя невпевненість залишилася на підлозі |
| And didn’t think for a second, oh no, no-no | І не думав ні на секунду, о ні, ні-ні |
| Drownin' in the darkest grey | Тону в найтемнішій сірості |
| With no answer to rescue me | Без відповіді, щоб врятувати мене |
| I’m holdin' it down | Я тримаю це |
| I’m holdin' it down | Я тримаю це |
| Foolin' with no one to blame | Дурніть, нікого не звинувачувати |
| You left me here without a trace | Ти залишив мене тут безслідно |
| When I held you down | Коли я стримував тебе |
| I held you down | Я стримував вас |
| So tell me why me? | Тож скажи мені, чому я? |
| I didn’t even know | Я навіть не знав |
| (And you still won’t tell me) | (І ти все одно не скажеш мені) |
| Why me? | Чому я? |
| You left me all alone | Ти залишив мене саму |
| (So why’d you leave me?) | (То чому ти покинув мене?) |
| So cold | Так холодно |
| So cold | Так холодно |
| Why me? | Чому я? |
| I didn’t even know | Я навіть не знав |
| Why me? | Чому я? |
| You left me all alone | Ти залишив мене саму |
| And now | А зараз |
| Why me? | Чому я? |
| I didn’t even know | Я навіть не знав |
| Why me? | Чому я? |
| You left me all alone | Ти залишив мене саму |
| So tell me why me? | Тож скажи мені, чому я? |
| I didn’t even know | Я навіть не знав |
| (And you still won’t tell me) | (І ти все одно не скажеш мені) |
| Why me? | Чому я? |
| You left me all alone | Ти залишив мене саму |
| (So why’d you leave me?) | (То чому ти покинув мене?) |
| Why me? | Чому я? |
| I didn’t even know | Я навіть не знав |
| (And you still won’t tell me) | (І ти все одно не скажеш мені) |
| Why me? | Чому я? |
| You left me all alone | Ти залишив мене саму |
| (So why’d you leave me?) | (То чому ти покинув мене?) |
Переклад тексту пісні Why Me - Jess Glynne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Why Me , виконавця -Jess Glynne
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.08.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2018 |