Переклад тексту пісні Rollin - Jess Glynne

Rollin (оригінал)

Step back, go wrong with me
Don’t hold me down
I’ve got a lot to give
But won’t let it out
I know, I’m sensitive
Redo it doubt
You got a lot, a lot, a lot, a lot, a lot to learn
Karma’s a real bitch
I’ve been there before
So if you’re trying me
I need, I know
All of this back and forth
I need control
You got a lot, a lot, a lot, a lot, a lot to learn
So I’m sayin'
Fuck your games, this ain’t the way I’m rollin'
The way I’m rollin'
The way I’m rollin'
Hot and cold conversation ain’t flowin'
The wave ain’t flowin'
The wave ain’t flowin'
I tried, I tried
Time and time again
So fuck your games, this ain’t the way I’m rollin'
Ooh-wop
Ooh-wop
I get bored easily
You’re on borrowed time
If you ain’t pleasing me
There’s no more lifelines
And it’s not out your hands
I’ve changed my mind
You got a lot, a lot, a lot, a lot, a lot to learn
Think you’re doin' just enough to keep me there
Always pullin' back, actin' like you don’t care
All this going, going crazy, and that’s not fair
You got a lot, a lot, a lot, a lot, a lot to learn
So I’m sayin'
Fuck your games, this ain’t the way I’m rollin'
The way I’m rollin', the way I’m rollin'
Too much to say, his mouth, it ain’t closin'
No, it ain’t closin', no, it ain’t closin'
I tried, I tried
Time to time again
I tried, I tried
Time to time again
But fuck your games, this ain’t the way I’m rollin'
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
But fuck your games, this ain’t the way I’m rollin
I tried, I tried
Time to time again
You never let it work
I don’t wanna waste my time on you, my time on you
To tell the truth, I’ve seen the proof
You’ve got a lot to learn
You’ve got a lot to learn
So fuck your games, this ain’t the way I’m rollin
The way I’m rollin', the way I’m rollin'
Too much to say, his mouth, it ain’t closin'
No, it ain’t closin', no, it ain’t closin'
I tried, I tried
Time to time again
I tried, I tried
Time to time again
So I’m sayin'
Fuck your games, this ain’t the way I’m rollin'
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
So fuck your games, this ain’t the way I’m rollin'
The way I’m rollin'

(переклад)

Відступи, помилися зі мною
Не стримуйте мене
Я маю багато чого дати
Але не випустить
Я знаю, я чутливий
Повторіть сумнів
Вам потрібно багато, багато, багато, багато, багато навчитися
Карма справжня стерва
Я був там раніше
Тож якщо ви спробуєте мене
Мені потрібно, я знаю
Усе це туди й назад
Мені потрібен контроль
Вам потрібно багато, багато, багато, багато, багато навчитися
тому я кажу
До біса твої ігри, це не те, як я катаюся
як я катаюся
як я катаюся
Гаряча й холодна розмова не протікає
Хвиля не тече
Хвиля не тече
Я пробував, я пробував
Раз за разом
Тож до біса ваші ігри, я не так
Ой-ой
Ой-ой
Мені легко нудно
У вас позичений час
Якщо ти мені не подобається
Немає більше рятувальних мотузок
І це не з ваших рук
Я передумав
Вам потрібно багато, багато, багато, багато, багато навчитися
Думаю, що ви робите достатньо, щоб утримати мене там
Завжди тягнися назад, роби себе так, ніби тобі байдуже
Все це йде, божеволіє, і це несправедливо
Вам потрібно багато, багато, багато, багато, багато навчитися
тому я кажу
До біса твої ігри, це не те, як я катаюся
Як я катаюся, як я катаюся
Забагато, щоб сказати, його рот, він не закривається
Ні, це не закривається, ні, не закривається
Я пробував, я пробував
Час від часу
Я пробував, я пробував
Час від часу
Але до біса твої ігри, це не те, як я катаюся
Ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Але до біса твої ігри, це не так, як я займаюся
Я пробував, я пробував
Час від часу
Ви ніколи не дозволяєте цьому працювати
Я не хочу витрачати свій час на вас, свій час на вас
Чесно кажучи, я бачив докази
Вам потрібно багато навчитися
Вам потрібно багато навчитися
Тож до біса твої ігри, я не так займаюся
Як я катаюся, як я катаюся
Забагато, щоб сказати, його рот, він не закривається
Ні, це не закривається, ні, не закривається
Я пробував, я пробував
Час від часу
Я пробував, я пробував
Час від часу
тому я кажу
До біса твої ігри, це не те, як я катаюся
Ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Тож до біса ваші ігри, я не так
як я катаюся