Переклад тексту пісні Make A Play (M.A.P) - Jerreau

Make A Play (M.A.P) (оригінал)

I had to run up the score, I had to get back
I had to run up the floor, I had to hustle
I had to stop fucking with ya’ll, I had to mature (yeah)
I had to start saving some more
So I had to start making some more
You don’t know how I did it cause I did it with out ya’ll
You wasn’t there no you wasn’t involved
Oh God, help me get this off
One of one, I’m good with those odds
And I ain’t taking nothing back from ya’ll
Don’t send no drinks we’ll send them back
And don’t send no shots, its the same with that
I was down bad, now I’m up, no missed lay ups
For 200 Ms, I might have to D Rose the knee up
Euro step to the bank, travel like I need a Beamer
All my niggas believers (yeah)
I don’t need no more people (no)
PJ Rose in the VIP with my feet up, in my Adidas
Lights on just to front, I’mma pull up, hop out
Imma do my own stunts, Imma do how I want
First they love you then hate you, then they love you again
The same ones burning your jersey the same ones cheering again
But fuck it
Let em all in, invite em all in
Hop in that Benz, hop out of that Benz
Call all of your friends, tell all of your friends
We in Vegas at Wynn, she came through for the win
She pulled up for the win, on some game winning shit
This where it begins, this where it all ends
On some I started this shit, I’m gon' finish this shit
And I’m not for the play, I’m in street clothes today
Study all of my tapes, then I’m back in the gym
I’m back on they heals, I’m back in LA
Shit I’m back in the hills, hit shorty like I need to score on this break
Thought I wanted a deal, I signed my deal, then got out of my deal
Free agent, for real but we did it for real
Shoutout all the niggas that all got me here, at least it was real
And that’s how I feel, now it’s a new feel

Make A Play (M.A.P) (переклад)

Я мусив підвищити рахунок, я му повернутись
Мені довелося бігти на підлогу, я мусив штовхатися
Мені потрібно було припинити трахатися з тобою, я повинен був дозріти (так)
Мені довелося почати економити ще
Тож мені довелося почати робити ще
Ви не знаєте, як я це зробив тому що я зробив це без вас
Вас там не було, ви не брали участі
Боже, допоможи мені позбутися цього
Один із одних, я добре з цими шансами
І я не беру нічого від вас
Не надсилайте напої, ми їх повернемо
І не надсилайте жодних пострілів, це те саме
Я впав погано, тепер я піднявся, жодних пропущених відкладень
Для 200 мс мені, можливо, доведеться D Підняти коліно
Євро крок до банку, подорожуйте, як мені потрібен Beamer
Усі мої віруючі нігери (так)
Мені більше не потрібні люди (ні)
ПіДжей Роуз у VIP із піднятими ногами, у мому Adidas
Світло вмикається лише спереду, я підтягнуся, вискочу
Я виконую свої самостійні трюки, Імма роблю як я бажаю
Спочатку вони люблять вас, потім ненавидять, а потім знову люблять
Ті самі, що спалюють твою майку, ті самі знову радіють
Але до біса
Дозвольте їм усіх увійти, запросіть їх усіх
Сідай у цей Benz, вистрибуйте з цього Benz
Зателефонуйте всім друзям, розкажіть усім друзям
Ми у Вегасі, Wynn, вона перемогла
Вона підтягнулася для перемоги, на якомусь лайні, що перемагає в грі
Тут все починається, на цьому все закінчується
На деяких я розпочав це лайно, я збираюся закінчити це лайно
І я не для ігор, я сьогодні в вуличному одязі
Вивчіть усі мої записи, а потім я повернусь у спортзал
Я повернувся до вони лікують, я знову в Лос-Анджелесі
Чорт, я знову в пагорбах, вдари коротка, ніби мені потрібно забити на цій перерві
Я подумав, що хочу угоди, я підписав угоду, а потім вийшов з своєї угоди
По-справжньому вільний агент, але ми робили це по-справжньому
Прокричайте всіх негрів, які привели мене сюди, принаймні, це було справжнє
І ось як я відчуваю, тепер це нове відчуття