Переклад тексту пісні Looking for Something - Jerreau

Looking for Something (оригінал)

Yeah, ugh, follow me
Yeah, just follow me
And they never invite me round
Then say «you always out of town
Follow through and follow up
Pick up the phone can you do that much?»
But they never hit me up
Then say «you never keep in touch»
It’s a two way street I don’t want to always feel like we catching up
But you still holding on, to what got away
Let you tell it, you let it go
But that’s just some shit you say
That make you feel better about decisions you make, no
It’s not alright it’s not okay, no
It’s not becoming of you tomorrow, damn
Sure as hell ain’t today
There’s a hell of a disconnect
From what you say you want
To what you seek out
To the shit that you accept
In retrospect I would have done things different
Then I would have made other of mistakes
You got to live with it, then build with it
Damn, the shit feel different
But it’s not about me, this is not about you
This it not about us, this is not about love
It’s not about much, there’s nothing between us
It’s not what it was, todays hate is yesterdays love
I think it’s best we keep it like it is, girl just because
I been looking for something
I don’t know what it is, I ain’t found it yet
I won’t stop for nothing
I don’t know what it is, when my mind is set
I can’t stop for nothing, I can’t stop for nothing
I hope it’s not in vein, and it’s not for nothing
I been looking for something
I don’t know what it is, I ain’t found it yet
I won’t stop for nothing
I don’t know what it is, when my mind is set
I can’t stop for nothing, I can’t stop for nothing
I hope it’s not in vein, and it’s not for nothing
Spinning out of control, Jesus take the wheel
The wound is too deep to heal, it hurts me still
I’m drinking distilled, for keeping it real
My cousin just died for real, he took his own life
This shit is too real, when and where did I fail
He just had a son, just came back from jail
No I don’t smoke but I will
I just bought me a gram, I just rolled me a L
Jerreau be still, this too shall pass
I’m talking to self, I’m looking for help
I won’t carry no water, but I’m back at the well
Now where do I go, where do we go from here?
I’m lost as hell
I been looking for something
I don’t know what it is, I ain’t found it yet
I won’t stop for nothing
I don’t know what it is, when my mind is set
I can’t stop for nothing, I can’t stop for nothing
I hope it’s not in vein, and it’s not for nothing
I been looking for something
I don’t know what it is, I ain’t found it yet
I won’t stop for nothing
I don’t know what it is, when my mind is set
I can’t stop for nothing, I can’t stop for nothing
I hope it’s not in vein, and it’s not for nothing
All the sacrifices you made for it
Then you look up and ask, what do I have to show for?
Hope these questions don’t last, hope these questions don’t last

(переклад)

Так, іди за мною
Так, просто слідуйте за мною
І вони ніколи не запрошують мене
Потім скажіть «ви завжди за містом
Дотримуйтесь і слідкуйте
Візьміть телефон, чи можете ви стільки зробити?»
Але вони ніколи не вдарили мене
Потім скажіть «ви ніколи не підтримуєте зв’язок»
Це вулиця з двостороннім рухом, я не хочу завжди відчувати, що ми наздоганяємо
Але ви все ще тримаєтеся за те, що втекло
Дозвольте вам сказати це, ви відпустите це
Але це лише лайно, яке ти говориш
Це змушує вас відчувати себе краще щодо рішень, які ви приймаєте, ні
Це не добре, це не добре, ні
Завтра тобі не підійде, блін
Звичайно, не сьогодні
Відбувається пекельне роз’єднання
Від того, що ти кажеш, хочеш
До того, що ви шукаєте
До лайна, який ви приймаєте
Оглядаючись назад, я б вчинив інакше
Тоді я б зробив інші помилки
Ви повинні жити з цим, а потім будувати з цим
Блін, лайно відчуваю себе інакше
Але це не про мене, це не про вас
Це не про нас, це не про любов
Це не багато, між нами немає нічого
Це не те, що було, сьогоднішня ненависть — це вчорашня любов
Я вважаю, що найкраще зберегти так як є, дівчино, просто тому
Я щось шукав
Я не знаю, що це я ще не знайшов
Я не зупинюся дарма
Я не знаю, що це це, коли я налаштований
Я не можу зупинитися дарма, я не можу зупинитися дарма
Сподіваюся, це не дарма, і це не дарма
Я щось шукав
Я не знаю, що це я ще не знайшов
Я не зупинюся дарма
Я не знаю, що це це, коли я налаштований
Я не можу зупинитися дарма, я не можу зупинитися дарма
Сподіваюся, це не дарма, і це не дарма
Вийшовши з-під контролю, Ісус сідає за кермо
Рана занадто глибока, щоб загоїтися, мені досі болить
Я п’ю дистильований, щоб бути справжнім
Мій двоюрідний брат щойно помер по-справжньому, він покінчив з життям
Це лайно занадто реальне, коли і де я зазнав невдачі
У нього щойно народився син, він щойно повернувся з в’язниці
Ні, я не курю, але буду
Я щойно купив мені грам, я щойно скинув собі L
Жерро, заспокойся, це теж пройде
Я розмовляю сам із собою, шукаю допомоги
Я не носитиму води, але я повернувся до криниці
Куди мені йти, куди ми йти далі?
Я загублений як пекло
Я щось шукав
Я не знаю, що це я ще не знайшов
Я не зупинюся дарма
Я не знаю, що це це, коли я налаштований
Я не можу зупинитися дарма, я не можу зупинитися дарма
Сподіваюся, це не дарма, і це не дарма
Я щось шукав
Я не знаю, що це я ще не знайшов
Я не зупинюся дарма
Я не знаю, що це це, коли я налаштований
Я не можу зупинитися дарма, я не можу зупинитися дарма
Сподіваюся, це не дарма, і це не дарма
Усі жертви, які ти приніс заради цього
Потім ви дивитеся вгору і запитуєте, що мені показати?
Сподіваюся, ці запитання не триватимуть, сподіваюся, що ці запитання не триватимуть