Переклад тексту пісні You're Supposed To Keep Your Love For Me - Jermaine Jackson

You're Supposed To Keep Your Love For Me (оригінал)

What are you doing out there baby, messin' round with all the guys?
What are you doing out there playing?
Aren’t you supposed to be mine?
What are you doing out there baby?
That ain’t the way it’s supposed to be,
'Cause you’re, you’re supposed to keep your love for me.
What are you doing out there sugar, tryin' to bring my spirit down?
'Cause I’ve heard that you’ve been sneakin' around with ev’ry guy in town.
What are you doing out there baby?
You’re acting like you’re fancy free,
When you’re, you’re supposed to keep your love for me.
So keep your love for me.
Da da da da da, da da da, da da da.
(repeat 3x)
Sooner or later I’m gonna leave you, though I’ve said this many times
Before,
But on the day you least expect it, you’ll find me walking out the door.
What are you doing out there baby?
I guess our love will never be,
'cause you, you don’t want to keep your love for me.
Say it one more time,
You, you don’t want to keep your love for me;
When all the time,
You’re, you’re supposed to keep your love for me.
Da da da da, (etc repeat til fade)

(переклад)

Що ти робиш там, дитинко, возиться з усіма хлопцями?
Що ти там граєш?
Хіба ти не повинен бути моїм?
Що ти робиш там, дитинко?
Це не так, як має бути,
Тому що ти повинен зберегти свою любов до мене.
Що ти робиш там, цукор, намагаєшся збити мій дух?
Бо я чув, що ти підкрадався з усіма хлопцями в місті.
Що ти робиш там, дитинко?
Ти поводишся так, ніби ти вільний,
Коли ти, ти повинен зберегти свою любов до мене.
Тому збережіть свою любов до мене.
Та-да-да-да, та-да-да, та-да-да.
(повторити 3 рази)
Рано чи пізно я піду від тебе, хоча я неодноразово говорив це
раніше,
Але в той день, коли ви найменше цього очікуєте, ви побачите, що я виходжу за двері.
Що ти робиш там, дитинко?
Гадаю, нашої любові ніколи не буде,
тому що ти не хочеш зберегти свою любов до мене.
Скажи це ще раз,
Ви, ви не хочете зберегти свою любов до мене;
Коли весь час,
Ти, ти повинен зберегти свою любов до мене.
Да да да (і т. д. повторювати до зникнення)